#глобальна безпека
Іран, Північна Корея, Куба. Як Росія розбудовує мережу союзників
Зростаюча міжнародна ізоляція підштовхнула Кремль налагодити тісніші відносини з Північною Кореєю, Іраном і нещодавно Кубою. Про те, як відбувається це зближення автократів, йдеться у статті аналітичного центру Soufan Center (TSC), який досліджує питання глобальної безпеки. Texty.org.ua публікують переклад матеріалу.
Як Японія, Південна Корея та Китай відреагували на військовий договір Путіна та Кіма
Японія і Південна Корея забили на сполох через поглиблення військової співпраці між Росією і Північною Кореєю після того, як Володимир Путін і Кім Чен Ин підписали далекосяжне стратегічне партнерство, що включає взаємну допомогу проти "агресії". Путін також заявив, що Москва може поставити зброю до Північної Кореї у відповідь на розширену військову підтримку України з боку Заходу.
Експоненціальне зростання сонячної енергетики змінить світ, — The Economist
Британський журнал The Economist описує тенденцію: сьогодні сонячна енергетика стрімко зростає. Панелі зараз займають площу, що дорівнює половині площі Уельсу, і цього року вони забезпечать світ приблизно 6% електроенергії — це майже втричі більше, ніж Америка споживала в 1954 році. Texty.org.ua публікують ключові фрагменти матеріалу.
Ніл Ферґюсон: сьогоднішня Америка дуже нагадує пізній СРСР
Відомий історик та публіцист Ніл Ферґюсон стверджує, що сьогоднішня Америка дуже нагадує пізній СРСР: уряд із постійним дефіцитом, погана система охорони здоров'я, величезні неефективні витрати на оборону та геронтократи при владі.У статті під назвою "Ми всі тепер радянські люди" він закликає США подивитися собі у вічі й змінитися поки не пізно. Texty.org.ua публікують у скороченому вигляді переклад матеріалу Ферґюсона, здійснений виданням iPress.
Ключові регіональні держави не підписали комюніке Швейцарського саміту миру, — The Guardian
Ключові регіональні держави, включно з Бразилією, Індією, Південною Африкою та Саудівською Аравією, не підписали спільне комюніке, опубліковане наприкінці мирної конференції щодо України, на якій понад 80 країн і міжнародних організацій підтримали її територіальну цілісність перед обличчям російського вторгнення.
Чому Росія щаслива у війні, — The Atlantic
Навіть якщо відкинути пропаганду, Росія зараз виглядає напрочуд єдиною. Російське суспільство функціонує краще, ніж перед війною, і демонструє явні ознаки колись невловної соціальної згуртованості.Про це для The Atlantic пише Анастасія Едель — американська письменниця російського походження та соціальна історикиня. Вона є автором книжки «Росія: ігровий майданчик Путіна: імперія, революція та новий цар». Texty.org.ua публікують переклад її статті.
П'ять стратегічних завдань для перемоги України. Що мають зробити Байден і Конгрес США, — доповідь CSIS
Наукові співробітники американського Центру стратегічних і міжнародних досліджень (CSIS) Бенджамін Дженсен та Елізабет Хоффман підготували докладну доповідь щодо потреби вироблення саме довгострокової стратегії підтримки України та чітко визначеної кінцевої мети. Texty.org.ua публікують ключові висновки дослідження, перекладеного iPress.