Президент США Джо Байден підтримав законопроєкт про допомогу Україні, який підготувала Палата представників Конгресу США і який було оприлюднено у середу 17-го квітня.

"У подіях останніх днів є уроки для інших країн", — пише у колонці для The Atlantic польсько-американська історикиня, лауреатка Пулітцерівської премії Енн Епплбом. Texty.org.ua публікують перекладений матеріал.

Конгресвумен від Республіканської партії Вікторія Спартц заявила, що не голосуватиме за законопроєкт з допомогою Україні у розмірі 60 мільярдів доларів.

Республіканці в Конгресі серйозно розглядають один із можливих варіантів вирішення багатомісячної боротьби за допомогу Україні: надати принаймні частину допомоги у вигляді позики.

Здається, що люди, які приходять до влади в США, не усвідомлюють, наскільки швидко і повністю може зруйнуватися міжнародний порядок, пише Bloomberg. Texty.org.ua публікують скорочений переклад статті.

Мир у Східній Азії в тривожній мірі залежить від результату російсько-української війни, пише The Economist. Texty.org.ua публікують ключові висновки статті.

Колишній президент США ще не при посаді, але вже диктує політику країни, пише у колонці для The Atlantic польсько-американська історикиня, лауреатка Пулітцерівської премії Енн Епплбом. Texty.org.ua публікують перекладений матеріал у дещо скороченому вигляді.

Колумніст The Washington Post Джош Рогін, що висвітлює зовнішню політику та національну безпеку, пише на сторінках американського видання про те, що США мають бути чесними зі своїми європейськими союзниками у питанні допомоги Україні та протистояння Росії. Texty.org.ua публікують переклад колонки журналіста.

В адміністрації президента США Джо Байдена є бюрократично складний, але цілком законний спосіб відправити в Україну мільйони артилерійських снарядів.

Поки тривала епопея з переговорами в Конгресі, українці в США майже бездіяли, але ще два роки тому вони кампаніями тиску досягали вражаючих результатів. Розбираємося, чому так відбувається і що можна зробити.