Матеріали автора The Economist

Фрагменти

Навіщо Трампу атаки по Ірану? — The Economist

Навіщо Трампу атаки по Ірану? — The Economist
Cуботні удари по Ірану, здійснені США та Ізраїлем, сколихнули регіон. Ціни на нафту ростуть, Іран атакує десятки обʼєктів союзницьких до США країн, а Трамп виголошує свої безмежні амбіції. The Economist проаналізував, чому Трамп майже без підготовки намагається перевернути іранський режим, та чим це може закінчитись. Texty.org.ua пропонують адаптований переклад.
photo.svg
Фрагменти

З допомогою Wi-Fi можна буде шпигувати за людьми в закритому приміщенні

Радіохвилі «домашнього» Wi-Fi ймовірно можна буде використовувати для моніторингу активності людей в закритих приміщеннях, аж до визначення швидкості пересування, поз, ритму серцебиття тощо. Про це пише The Economist.
Фрагменти

Сі Цзіньпін, як і Путін, заговорив про «залякування» Заходу

Сі Цзіньпін, як і Путін, заговорив про «залякування» Заходу
Комуністична партія КНР до свого століття взялася хвалитися, що однопартійний автократичний режим кращий за західну демократію. Рано чи пізно криза перевірить легітимність цього твердження.
photo.svg