#інозмі

Фрагменти

Британський науковець, який проповідував дистанціювання, звільнився, бо потай порушував власну заповідь

Ніл Фергюсон – епідеміолог з того самого Імперького коледжу Лондона, який робив жахливі прогнози щодо розвитку пандемії при недотриманні соціальної дистанції. Він також місяцями проповідував усім "тримайтесь окремо" і став відомим на всю Британію. Але, як стало відомо, сам він у цей час потай зустрічався з жінкою, яка приходила і йшла – при цьому епідеміолог тоді щойно сам переніс коронавірус. Це Британія, а не Україна – тому він звільнився з урядового органу, що відповідає за боротьбу з коронавірусом

Фрагменти

Смертність у США, де вона і так найвища, за прогнозами, зросте. Трамп забороняє свідчити перед Конгресом

Президент Трамп тисне на штати, щоб вони "відкрилися" посеред епідемії. Водночас, внаслідок таких дій внутрішній звіт передбачає різке зростання смертності в країні, де й без того найбільше випадків зараження та смертей.

Фрагменти

Фотогалерея дня. Куди справді повернулася природа? (Не через коронавірус)

National Geographic після того, як фраза "природа через карантин очистилася настільки, що..." стала мемом, вирішив зібрати свідчення про закинуті місця, куди природа повернулася насправді. На це потрібно більше часу.

Фрагменти

Індійці, на відміну від українців, роблять карантин іще жорсткішим, ніж від них вимагає держава (ФОТО)

Втім, західні оглядачі пов'язують це зі страхом і недовірою до медичної системи. Через цю недовіру люди вважають, що краще не заражатися взагалі.

Фрагменти

Як пропонують за допомогою субмарини заново заморожувати Арктику (ВІДЕО)

Група дизайнерів запропонувала заново заморожувати воду в Арктиці, за допомогою субмарини створюючи мініатюрні айсберги, щоб таким чином боротися з таненням льодовиків.

Фрагменти

Карта дня. Основні маршрути постачання їжі у світі. Багато з них "ламаються" через COVID-19

На цій інфографіці гонконзького видання South China Morning Post видно основні шляхи та порти, через які відбувається міжнародне транспортування їжі в світі.

Статті

13 міфів про коронавірус. Що потрібно знати, щоб не піддаватися паніці

Брак інформації про особливості коронавірусу породжує страх і паніку. А це, в свою чергу, може призвести до відчайдушних дій ― які ми бачили на Полтавщині. Можна припустити, що якби рівень обізнаності людей щодо вірусу був вищим, таких ексцесів можна було б уникнути. Наводимо переклад інтерв’ю з двома науковцями, які спростовують поширені міфи щодо коронавірусу. Сподіваємося, що ця інформація хоч трохи допоможе побороти хибні уявлення, поширені в Україні щодо цього захворювання.

Джерело відео ― Science Insider, переклад ― Роман Товарніцький

Підтримайте нас