Як виграти гарячу війну в Україні та холодну війну, яка прийде за нею, – The Economist
Що буде далі після року боротьби? – запитує The Economist. Наводимо переклад статті британського видання.
#російсько-українська війна
"141 країна сказала Росії: виведи війська з України!" – США про резолюцію Генасамблеї ООН
Посол США в ООН Лінда Томас-Грінфілд назвала голосування Генеральної асамблеї стосовно української резолюції "історичним": 141 країна сказала Росії: "Виведи війська з України!".
Підпишіться, щоб отримувати найкращі статті на e-mail (раз на два тижні)
Підписатися
Китай оприлюднив свою позицію щодо війни Росії в Україні: 12 пунктів
Міністерство закордонних справ Китаю опублікувало так званий "мирний план" зі своїми пропозиціями щодо врегулювання війни Росії проти України.
З середини й до кінця весни будуть вирішальні бої, – Буданов
У Росії істотно виснажуються запаси техніки, снарядів, тому анонсований нею новий "величезний наступ" навіть не всі помічають, а переломним моментом у війні стане весна.
Що Україна означає для світу, – The Economist
Результат російсько-української війни визначатиме авторитет Заходу, пише The Economist. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.
Що європейці думають про російсько-українську війну і чи вірять у перемогу України, – опитування
Більшість громадян країн Європейського Союзу (61%) вважає, що Україна переможе у війні з Росією.
США попереджають Україну про переломний момент у війні, – WP
З наближенням першої річниці російського повномасштабного вторгнення в Україну американські чиновники заявляють українським лідерам, що настав критичний момент для зміни траєкторії війни. Вони посилюють тиск на Київ задля досягнення значних успіхів ЗСУ на полі бою, тоді як зброя і допомога з боку США та їхніх союзників зростають. Про це пише The Washington Post. Нижче наводимо дещо скорочений переклад тексту.
Як змінюються способи ведення війни – The Economist
Британський генерал й співголова глобальної консультаційної компанії з питань оборони Universal Defense and Security Solutions Річард Барронс пише у колонці для The Economist про те, як змінюються характеристики війни. Наводимо переклад тексту.
Прихильники республіканців у США дедалі більше дрейфують у бік забаганок Росії. WP пояснює, чому
Електорат Республіканської партії США дедалі більше підтримує ідею того, що задля припинення війни Україна має піти на територіальні поступки на догоду Росії.
Китай не хоче опинитися на програшному боці у війні Росії проти України, – WP
Постійний колумніст The Washington Post, воєнний історик Макс Бут пише про роль Китаю у російсько-українській війні. Наводимо переклад тексту.