Фрагменти Україна в 2022-му стала третім у світі імпортером зброї – SIPRI За підсумками 2022 року Україна вийшла на третє місце за обсягами імпорту озброєнь. 2023-03-13 15:46
Фрагменти Китай вивчає прорахунки Росії у війні: які висновки зроблено, – дослідження Reuters Китайські військові дослідники вивчають війну Росії в Україні, плануючи можливий конфлікт з силами під проводом США в Азії, пише Reuters. Агентство пояснює, що, попри швидку модернізацію, Народна-визвольна армія Китаю не має свіжого бойового досвіду. Вторгнення Китаю до В'єтнаму в 1979 році було його останньою великою битвою, що тривала до кінця 1980-х років. 2023-03-08 11:39
Фрагменти В Україні 41 компанію все ще контролюють власники з РФ – Опендатабот За рік великої війни 41 акціонерне товариство все ще контролюють власники з Російської Федерації. 2023-02-27 15:38
Фрагменти Як виграти гарячу війну в Україні та холодну війну, яка прийде за нею, – The Economist Що буде далі після року боротьби? – запитує The Economist. Наводимо переклад статті британського видання. 2023-02-24 17:55
Фрагменти "141 країна сказала Росії: виведи війська з України!" – США про резолюцію Генасамблеї ООН Посол США в ООН Лінда Томас-Грінфілд назвала голосування Генеральної асамблеї стосовно української резолюції "історичним": 141 країна сказала Росії: "Виведи війська з України!". 2023-02-24 11:00
Фрагменти Китай оприлюднив свою позицію щодо війни Росії в Україні: 12 пунктів Міністерство закордонних справ Китаю опублікувало так званий "мирний план" зі своїми пропозиціями щодо врегулювання війни Росії проти України. 2023-02-24 10:04
Фрагменти З середини й до кінця весни будуть вирішальні бої, – Буданов У Росії істотно виснажуються запаси техніки, снарядів, тому анонсований нею новий "величезний наступ" навіть не всі помічають, а переломним моментом у війні стане весна. 2023-02-22 11:46
Фрагменти Що Україна означає для світу, – The Economist Результат російсько-української війни визначатиме авторитет Заходу, пише The Economist. Наводимо дещо скорочений переклад тексту. 2023-02-20 12:26
Фрагменти Що європейці думають про російсько-українську війну і чи вірять у перемогу України, – опитування Більшість громадян країн Європейського Союзу (61%) вважає, що Україна переможе у війні з Росією. 2023-02-16 14:37
Фрагменти США попереджають Україну про переломний момент у війні, – WP З наближенням першої річниці російського повномасштабного вторгнення в Україну американські чиновники заявляють українським лідерам, що настав критичний момент для зміни траєкторії війни. Вони посилюють тиск на Київ задля досягнення значних успіхів ЗСУ на полі бою, тоді як зброя і допомога з боку США та їхніх союзників зростають. Про це пише The Washington Post. Нижче наводимо дещо скорочений переклад тексту. 2023-02-14 09:45