З наближенням першої річниці російського повномасштабного вторгнення в Україну американські чиновники заявляють українським лідерам, що настав критичний момент для зміни траєкторії війни. Вони посилюють тиск на Київ задля досягнення значних успіхів ЗСУ на полі бою, тоді як зброя і допомога з боку США та їхніх союзників зростають. Про це пише The Washington Post. Нижче наводимо дещо скорочений переклад тексту.

Британський генерал й співголова глобальної консультаційної компанії з питань оборони Universal Defense and Security Solutions Річард Барронс пише у колонці для The Economist про те, як змінюються характеристики війни. Наводимо переклад тексту.

Електорат Республіканської партії США дедалі більше підтримує ідею того, що задля припинення війни Україна має піти на територіальні поступки на догоду Росії.

Постійний колумніст The Washington Post, воєнний історик Макс Бут пише про роль Китаю у російсько-українській війні. Наводимо переклад тексту.

Офіційно Болгарія з початку повномасштабної війни Росії проти України заявляла, що не підтримує постачання зброї ЗСУ, але Софія активно допомагала Києву з боєприпасами та дизельним пальним для військової техніки у вирішальні місяці війни.

Доцент кафедри політології Чиказького університету Пол Пост пояснює, чому танки потрібні Україні на нинішньому етапі війни. Наводимо переклад треду.

Українці пережили неймовірно травматичний рік, але країна входить у 2023 рік зі стриманим оптимізмом. Про це пише Браян Меффорд – експерт аналітичного центру у Вашингтоні Atlantic Council. Нижче наводимо переклад тексту.

BBC опитала військових аналітиків, як, на їхню думку, розгортатимуться події на фронтах російсько-української війни у 2023 році. Наводимо переклад прогнозів.

Колумніст The Washington Post лауреат Пулітцерівської премії Джордж Ф. Вілл пише про те, як повномасштабне вторгнення Росії в Україну вплинуло на геополітичний простір. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.

Журналіст Юрій Бутусов проаналізував промови президента РФ Путіна та міністра оборони Шойгу на колегії МО РФ, в яких вони сформулювали план війни РФ на 2023-й рік. Далі пряма мова.