4 квітня НАТО відзначає свою 75-ту річницю як найуспішніший військовий альянс в історії. Однак його майбутнє як надійного стримувача агресії зараз залежить від перемоги України над Росією.Про це пише старший науковий співробітник Atlantic Council, ексзаступник помічника міністра оборони з питань Європи та політики НАТО Ян Бжезінський. Texty.org.ua публікують переклад ключових висновків експерта.

Заступник начальника штабу оборони Великої Британії генерал-лейтенант Роб Маговен визнав, що британські військові не змогли б воювати проти Росії понад два місяці.

Після багатьох років наївності, новоявлене завзяття французького президента у протистоянні з Путіним можна тільки вітати, пише британський журналіст і публіцист Едвард Лукас у виданні The Times.

Естонія запропонувала план фінансування для України на понад 100 млрд євро, який передбачає запозичення на фінансових ринках та взяття коштів із національних бюджетів країн-союзників.

Заступник директора головного французького аналітичного центру зі стратегічних та оборонних питань FRS Бруно Тетрайс написав свою сумарну оцінку на основі чотирьох причин, чому президент Франції Емманюель Макрон став "яструбом" у питанні Росії. Texty.org.ua публікують перекладений тред аналітика.

Канцлер Німеччини Олаф Шольц посіяв розгубленість по всій Європі, зайнявши суперечливу позицію щодо України. Але те, що може здатися непослідовністю Шольца, насправді є продуманою стратегією, пише Politico.

Можливість поразки України має серйозні наслідки для Європи: лідери ЄС повинні відправити військових, щоб зупинити агресію Росії. Про це пишуть експерти Центру аналізу європейської політики (CEPA).

Пакет допомоги ЄС Україні у розмірі 50 млрд євро далекий від його риторики, пише The Economist. Британське видання пояснює, чому обіцяна допомога не відповідає викликам. Texty.org.ua публікують дещо скорочений переклад статті.

У країнах, які мають кордон та історичні зв'язки із Росією, починають дивитися на нові можливі загрози війни. Ця ситуація склалась на тлі дебатів щодо можливості стримання країни-агресора та ймовірності переходу бойових дій на західні території.

Професор Єльського університету історик Тімоті Снайдер розповів в інтерв'ю Бабелю про те, яку стратегію варто Обрати Україні в умовах зменшення підтримки з боку союзників. Texty.org.ua публікують відповідний фрагмент розмови Снайдера і Катерини Коберник.