Фрагменти

Буквально за кілька днів сюжет філії Суспільного мовлення у Запоріжжі набрав понад півмільйона переглядів. Історію про тероборонівців, які серед іншого, використовують проти ворога кулемет «Максим» і модернізований радянський «мініджип» «Волинь», підхопили західні медіа, зокрема, один з найбільших мілітарних порталів The War Zone, що спеціалізується на військовій техніці. В той час як на фронт вирушає більш сучасне обладнання, сили тероборони та резервісти беруть на озброєння старіші, але теж ефективні зразки, відзначає видання. «Тексти» переказують найголовніше з цієї замітки.

Одне з найважливіших міст на сході України поступово переходить під контроль російських загарбників. Під перехресним вогнем залишаються близько 12-13 тисяч мешканців, які все ще проживають у місті; це лише заледве кожен восьмий зі 100 тисяч, які проживали тут до війни. Британське видання The Guardian фіксує, що відбувається в Сєверодонецьку просто зараз.

Іноді важко сказати, чи прагнуть президент Байден і його стратеги, щоб Україна виграла свою оборонну війну проти Росії. Чи вони лише хочуть, щоб вона просто вижила і підписала перемир'я, після якого ще більше її територій залишиться під контролем Росії, пише The Wall Street Journal. Ця неоднозначність стає проблемою, тоді як російські війська досягають нових військових успіхів на Донбасі, наголошує видання. Наводимо переклад статті.

Українські підприємці звинуватили голову податкового комітету ВР Данила Гетманцева у зневажливому ставленні до бізнесу та низьких темпах зростання економіки: вимагають його негайного звільнення з усіх посад і позбавлення мандата народного депутата.

Перший вибух частково зруйнував дамбу – і вода з Київського водосховища ринула у річку Ірпінь. Проте рівень води був занизький і довелось закладати нову вибухівку. Історія про незвичайну операцію, яку українці провели задля порятунку столиці від російської навали.

Західні союзники починають розходитися в думках щодо умов укладення миру, пише британський тижневик The Economist. Наводимо переклад матеріалу.