Статті

Потеплішало, асфальт висохнув - і редакція TEXTYorgua з гордістю представляє читачам наш черговий спецпроект "Щоденники мотоцикліста: подорож із Мамайотою в пошуках України". Мамайота - це беушний легкий мотоцикл Yamaxa YBR125 (в народі - Йобрик), який везе наших героїв з Заходу на Схід України. Старт - на початку наступного тижня.В пошуках України подорожує: Артем ЧАПАЙ

«Прямую до Праги, щоб завтра зустрітися з російським президентом Медведєвим та підписати нову стратегічну угоду про скорочення озброєнь». Такий запис у своєму твіттері зробив президент США Барак Обама в ніч на 8 квітня. Напевне, він саме вилітав з Вашингтону до Праги, де рівно рік тому оголосив, що створюватиме без’ядерний світ. Його російський колега Медведєв твіттер не веде і без’ядерний світ не створює, але в Прагу приїхав на день раніше від Обами. Що за угода і чому її підписують у Празі? Наміри наддержавників вивчала Аманда ЩУР

За останній місяць відбулося кілька важливих подій, пов'язаних із дублюванням кінопрокату (йдеться про фільми, які показують на широкому екрані в кінотеатрах) українською мовою. На тлі “деукраїнізаційних дій” міністра освіти Табачника ситуація виглядає не такою вже й поганою – мінстерство культури не збирається відмінювати норму про обов'язковий переклад кінопродукту українською мовою. Але очевидно, що пани Табачник і Колесніченко не заспокояться. Ситуацію з дубляжем відслідковує: Іван ПОМІДОРОВ (громадянська ініціатива “Кіно-Переклад”, спеціально для ZaUA.org)

Є проста причина, чому деякі з найкривавіших, найжорстокіших війн Африки ніколи не закінчуються: вони насправді не є війнами. Принаймні не в традиційному розумінні, - пише Джеффрі Геллтман із журналу "Нью Ворлд Полісі". Супротивники не мають ідеології, не мають ясних цілей. Їх не цікавить захоплення столиць і великих міст - вони віддають перевагу глибокому чагарнику, де набагато легше вчиняти злочини. Підготував: Славко ДАВИДЕНКО

Віктору Федоровичу потрібно від держави одне – щоб йому було в ній комфортно. Писати про Януковича буває іноді настільки просто, що аж… важко. Така дивна ситуація складається, можливо, через те, що ми чекаємо від Віктора Федоровича якихось по-перше багатоходових комбінацій, а по-друге, компромісів. І не хочемо самі собі признатися, що насправді ж перед нами екземпляр в своїй стратегії простий, як сибірський валянок. Просте і складне порівнювала: Соня ПОЛЧОК

Для українців уже давно стало нормою, що бідні годують багатих і оплачують їхні вигоди. Ніде, в жодній країні світу немає такої величезної різниці в пенсіях і такої армії молодих пенсіонерів, як в Україні. Економісти вже втомилися констатувати: ситуація з пенсійною системою в державі – критична й потребує швидкого реагування. Дірка в бюджеті – вражаюча, а сама пенсійна «машина» - вкрай несправедлива.

ZaUAorg представляє огляд новинок вітчизняного книжкового ринку - у квітні є що почитати. Читала: Вікторія ПОЛІНЕНКО

Кухоль з написом «Amnesty International» у міліцейському кабінеті за міністерською адресою: Київ, Богомольця, 10 - це щось позамежне, щось на кшталт підрозділів евроміліціі. Втім, чи варто дивуватися, адже мова йде про Управління моніторингу дотримання прав людини в діяльності органів внутрішніх справ. Автор: Антон Зікора

Джордано Йоспе має деякі зауваження щодо сценарію "Двадцять восьма поправка", трилера про президента США та агента спецназу. Деякі зі сцен були недостатньо пророблені, вважає він. Герой повинен зупинитися на обід, оскільки він вже довгий час тікає від поліції. «У фільмі немає сцени у фастфуді, але ж їм потрібно десь їсти»,- стверджує він для "Нью-Йорк Таймс" Підготував: Сергій КЛИМКО

"Конституція Пилипа Орлика" відноситься до тих речей, на яку всі люблять посилатися - однак насправді мало хто її читав. Даремно, тому що цей яскравий документ вартий того, щоб витратити на нього хоча б півгодини часу. Автор: Анатолій Бондаренко