Статті

Трамп обіцяє світ, вільний від політичної коректності, та повернення до попередньої епохи, де чоловіки були чоловіками, а жінки знали своє місце. Це подобається хлопцям без вищої освіти, які відчувають себе невдахами. Точніше, відчували, аж поки їм не трапився Трамп. Автор: Джоан Вільямс, Harvard Business Review

Рішення суду остаточне і оскарженню не підлягає. Суддя Валерій Лашевич, який його прийняв, уже відзначився тим, що фактично посприяв утечі екс-командира роти "Беркута" Садовника.Автор: Ольга ХУДЕЦЬКА, спеціально для ТЕКСТИ.org.ua

У майже щоденних повідомленнях, скільки снарядів випало на Мар`їнку, немає іншої інформації: у місті лишається близько тисячі дітей. І не працює жоден канал українського телебачення та радіо. Є телебачення та радіо Росії та «Новороссії». Дорослі уникають розмов про війну – є діти, в кого родичі воюють «на тому боці», є діти українських військових. Вчителі стверджують, що їхня справа навчати, а не ставати на якусь із сторін. Натомість, у кожній, навіть найменшій сільській школі – дбайливо оформлений «український стенд». Автор: Марія Старожицька, Київ – Курахово – Мар`їнка – Красногорівка – Слов`янськ – Миколаївка –Сєвєродонецьк - Щастя – Тепле – Плотина – Київ

Україна й досі не може забезпечити європейський рівень безпечності харчових продуктів своїм споживачам. Причина - відсутність ефективної системи державного контролю операторів ринку харчових продуктів. Відповідно, страждає імідж не лише окремих операторів ринку, а й України як надійного виробника та постачальника харчової продукції. Однак необхідний закон "завис" у парламентських кабінетах. Автор: Любов Акуленко

Не американська допомога чи дипломатичні зусилля зупинили російські війська. Барак Обама прямо заявляв, що США не воюватимуть за Україну. Російські танки зупинили українці і тільки українці, виключно власними силами. Та при Трампі Україна може втратити і те що є - зокрема, західні кредити. Потрібно готуватися жити економніше, старанніше платити податки, запровадити ринок землі і продати держпідприємства. Автор: Максим Паламарчук

ТЕКСТИ продовжують дослідження ситуації із ліцензіями на продаж алкоголю в Україні. В першому епізоді ми досліджували, як київські супермаркети порушують закони про продаж алкоголю, в другому ж з мегаполіса відправились до маленького містечка на Івано-Франківщині. Текст: Любов Величко

В основних фінансових донорів Києва, тобто у США й Європи, бувають різні погляди, на те, які реформи має робити Україна. І кожен дає під своє бачення. Часто "фінансова допомога Києву" переходить з одного рахунку у Вашингтоні на інший, ці гроші фізично не потрапляють в Україну. Ми ж не знаємо, на які цілі просити гроші, тому беремо, під що дають. 90 мільйонів євро на зарплати чиновникам в основних міністерствах Уряд Яценюка не отримав через організаційний хаос.

Коротка відповідь, так. Відомий політичний оглядач Енн Еплбом попереджала ще у березні - до Брекзіта та Трампа-президента, що Захід знаходиться від катастрофи на відстані двох-трьох невдалих виборів. Друкуємо переклад її статті у WaPo. Автор: Енн Еплбом

Мовна ситуація в Україні позначена домінуванням російської мови у ключових сферах суспільного життя. Такими є підсумки аналітичного огляду «Становище української мови в Україні в 2016 році», оприлюдненого рухом «Простір свободи». Автор: Тарас Шамайда

ТЕКСТИ вели онлайн-репортаж про вибори у США, з постійним оновленням новин, на основі перекладів західних ЗМІ. Автор: Тексти