Путін витримав усі зусилля Заходу, спрямовані на те, щоб відвернути його вторгнення в Україну, і його влада міцно тримається. США та їхнім союзникам потрібна нова стратегія: стримування. Про це пише The Wall Street Journal. ТЕКСТИ наводять переклад статті.

Американський історик Тімоті Снайдер написав колонку, в якій звернувся до американських законодавців із закликом й надалі підтримувати Україну, інакше увесь демократичний світ скотиться у прірву. ТЕКСТИ публікують переклад матеріалу, здійснений порталом Збруч.

Кремль безжально намагається досягти припинення вогню на власних умовах. Згода на це створила б величезні проблеми на майбутнє, пише у колонці для CEPA військовий експерт Павєл Лузін. ТЕКСТИ публікують переклад матеріалу.

Чи можливі добросовісні переговори з Путіним? А чи були можливі добросовісні переговори з Гітлером і Сталіним? Це риторичні питання – пише американський історик і політолог, професор Олександр Мотиль у своїй колонці для The Messenger, яку перекладає Збруч. Подаємо дещо скорочений варіант тексту.

Журналіст і історик Сергій Громенко на своїй фейсбук-сторінці описує основні причини, чому Захід боїться поразки Росії. Далі пряма мова автора.

Колумніст відділу міжнародних відносин The New York Times, лауреат трьох Пулітцерівських премій Томас Л. Фрідман написав есей, в якому аналізує патову ситуацію, в яку втрапив російський диктатор Путін, розв'язавши повномасштабне вторгнення в Україну, і його криваві та хворобливі спроби з неї вибратися. Нижче наводимо переклад тексту.

Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що Україна пережила зимовий терор Росії, і це є п’ятою поразкою російського диктатора Путіна. Далі пряма мова.

У своїй колонці для Wall Street Journal експрем'єр-міністр Великої Британії та друг України Борис Джонсон пише про те, що будь-який компроміс з Росією неприйнятний, адже Путін все одно порушить домовленості. Далі пряма мова.