#НАТО
Чому Трамп — найбільш антиамериканський президент в історії США, — NYT
Письменник, лауреат Пулітцерівської премії, колумніст New York Times Томас Фрідман вважає, що Дональд Трамп є найбільш антиамериканським президентом в історії США, чия політика керується не національними інтересами, а особистими амбіціями. Texty.org.ua наводять переклад колонки автора.
Як НАТО у 2025 році описує когнітивну війну — і що це означає для України
Експерт з міжнародної допомоги, CFO & Managing Partner в Open Space Works Ukraine і співвласника компанії Світ Громад Тарас Тимчук у своєму блозі аналізує звіт Головного наукового радника NATO за 2025 рік про когнітивну війну. Тимчук зазначає, що цей звіт є офіційним визнанням того, що сучасні конфлікти вступили в нову фазу. Це не прогноз і не гіпотеза — це констатація стану речей, до якого НАТО дійшло після кількох років внутрішніх досліджень, експериментів і аналізу реальних конфліктів. Далі Texty.org.ua наводять висновки експерта.
Чи здатне НАТО захистити своє небо від Росії, — The Economist
Чи здатне Європа захистити своє небо від Кремля? — запитує в статті британський журнал The Economist. Видання аналізує, з чого складається повітряний щит НАТО і констатує, що він має вразливості. Texty.org.ua наводять дещо скорочений переклад матеріалу.
Слабка ланка НАТО. Чому Трамп мовчить про російські дрони над Польщею? — Gazeta Wyborcza
Після російського вторгнення безпілотників надихає підтримка, яку Польща отримала від Європи, тоді як мовчання США викликає велике занепокоєння. Про це пише заступник головного редактора Gazeta Wyborcza Бартош Велінський. Texty.org.ua наводять переклад його колонки.
В яких місцях у Польщі впали російські безпілотники (КАРТА)
До вечора 10 вересня у Польщі було знайдено 16 російських безпілотників, повідомляє Gazeta Wyborcza. Видання також опублікувало карту, де позначені місця падіння дронів. Загалом російські безпілотники виявили у п’яти воєводствах: Люблінському, Свєнтокшиському, Мазовецькому, Лодзінському та Вармінсько-Мазурському.