Статті

Більшість статей нашого власного виробництва. Щоправда, є трохи перекладів
Статті

«Шевченківські дні» vs «8 березня». Поет народився 25 лютого, в цей день варто його і вшановувати

Коли відзначати роковини від дня народження та смерті Тараса Шевченка? Мало не кожен школяр відповість на це питання, адже у кожному українському підручнику та енциклопедії вказано — 9 та 10 березня відповідно. Чи така хронологія справедлива чи у нії ховається пропагандистський трюк? З хронологією розбирався: Дмитро Рибаков
Статті

Природній парк між Десною і Дніпром існує без грошей, лише завдяки волонтерам

Фантастично дикі, ліси, заплави, болота аж до білоруського кордону. Тисяча квадратних кілометрів незайманої природи. Одним краєм вони упираються в деснянські луки, другим – у Київське водосховище. Ця вся велетенська територія і є Міжрічинським парком. Звідси і назва – Міжріччя – парк між річками Десною і Дніпром. З Києва до нього їхати всього лиш годину власною автівкою. Але хто з киян чув про ці місця? До того ж він існує повністю без державного фінансування, лише опираючись на волонтерів. Автор: Андрій Плига, командир Дружини охорони природи «Зелене майбутнє». Фото Андрія Плиги, Петра Тєстова, Валеріана Гордієнка, Олексія Василюка, Олега Андроса, Олексія Сілічова, Дмитра Лабудзінського.
Статті

Рівність, свобода, братерство. Чим відрізняється навчання на Заході і в Україні

Коли я вперше їхала на навчання за кордон мої знайомі, родичі й друзі засипали мене десятками запитань, найпопулярнішими серед яких були: «Як ти туди потрапила і що для цього потрібно зробити?» й «Чи ти повернешся?». Нічого дивного, враховуючи те, що лише влітку минулого року потік української молоді за кордон збільшився до 20 тисяч осіб на рік. Навчання порівнювала: Ярина Михайлишин, студентка Школи суспільних наук Інституту філософії і соціології Польської академії наук, Варшава
Статті

Як тепер купувати/продавати власність? Гід по нових правилах реєстрації нерухомості (ІНФОГРАФІКА)

З 1 січня 2013 року запроваджена нова процедура реєстрації на нерухомість. Відтепер власність реєструє новостворена Державна реєстраційна служба або нотаріуси в новому єдиному Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Проте не усі положення передбачені законом діють на практиці. ТЕКСТИ вивчали, як тепер купити/продати свою нерухомість. У нових правилах розбиралася: Антоніна Бажан, графіка: Надя Кельм
Статті

Чому Польщі вдалося? Старі помилки, нові ідеї та бунт поколінь (ЧАСТИНА 1)

Вибачте за неапетитність образу, але для мене символом суспільної трансформації Польщі став прапорець із написом «Це мій песик зробив!», який був турботливо кимсь встромлений у купку собачого лайна. Цю купку із прапорцем я побачив просто перед варшавським будинком, у якому винаймав мешкання. Вочевидь, цей символ потребує тлумачення. Історію ідей, котрі привели до успіху вивчав: Олександр Зінченко
Статті

Кримькі татари створюють паралельні державні структури. Курултай працюватиме як парламент

Навесні цього року пройдуть вибори до Курултаю – національного з'їзду кримських татар. Ця подія, що проходить вже ушосте за останнє сторіччя, має всі ознаки визначної і історичної. І справа не тільки в новій системі виборів, новому поділі повноважень та структурних обов’язків, але і в нових обставинах, якими супроводжується трансформація колишнього національно-визвольного руху у протодержавні самоврядовані структури. Татарське самоуправління вивчав: Мартин Богун
Статті

Руїна долає. Донбас втрачає історичну спадщину

Історичні пам'ятники Донбасу здебільшого перебувають у жахливому стані, а деякі й зовсім втрачені назавжди. Ні місцева, ні державна влада жодним чином їх не підтримує. Поширення руїни досліджував Денис Казанський, більш відомий як Frankensstein.
Статті

Що залишиться після “Звичайної справи”, якщо з неї вирізати все нудне? У прокаті новий український фільм

Фільм Валентина Васяновича «Звичайна справа» демонструється у кінотеатрах. Герой якого лікар-психотерапевт втомлюється від себе і від людей, які його оточують. Зрештою, здається немає нічого простішого як сісти під кінотеатром і фільмувати на камеру звичайного українського обивателя - середньої статури, середнього зросту, з середнім животиком, вічно похнюпленим обличчям і у сірій куртці. Невже українським режисерам поки що немає чого сказати? Автор: Вікторія Хоменко
Статті

Футбольні клуби закриваються і змінюють власників. Чемпіонат України може перетворитися на “донецьку лігу”.

Цієї зими клуб «Металіст» змінив власника, відомий харківський олігарх Ярославський подав клуб невідомим. Ця подія залишила в тіні багато інших повідомлень про те, що той чи інший український футбольний клуб може припинити існування, а футбольний чемпіонат із цієї ж причини чи то припиниться, чи то переформатується, чи то ще якимсь чином зміниться. Автор: Микола Несенюк
Статті

Націоналізм відриває Україну від Європи

Українці так чи інакше мають право називатися європейцями, але досі чимало із них знаходяться у полоні пострадянських та націоналістичних схем. Останні є наслідком двох державних українських концепцій ХХ століття: радянської комуністичної України та фашистської, створюваної Степаном Бандерою. Стаття польського політика Павела Залевського, депутата Європарламенту від «Громадянської платформи», нового співголови Польсько-Українського форуму при МЗС України та Польщі, була опублікована а Газеті Виборчій від 31 січня 2013 року. Переклад: Роман Кабачій. Наше ставлення до висловлених думок читайте в редакційному коментарі під статтею.