Американський військовий аналітик і старший науковий співробітник фонду The Carnegie Endowment Майкл Кофман у великому інтерв'ю УП розповідає про головні тенденції російсько-української війни 2025-го і спрогнозував, як може розвиватися ситуація в 2026-му. Texty.org.ua наводять ключові фрагменти розмови.

Через часткову легалізацію вживання марихуани в США зросло серед усіх демографічних груп, але найбільше зростання демонструють люди старшого віку, відзначає тенденцію The Economist.

Алкоголь сформував хід людської історії — від сходження наших предків із дерев до виникнення сучасних міст. Водночас, оскільки він приносить не лише радість і товариськість, а й страждання та хвороби, «роман» нашого виду з алкоголем тріщить по швах. У заможних країнах продажі скорочуються; дехто вважає, що світове споживання вже досягло піка. Таку тенденцію описує The Economist. Texty.org.ua наводять переклад ключових фрагментів матеріалу.

Технологія ШІ вже формує попит на нові професії — для навчання агентів, їх упровадження в організаціях і контролю за їхньою поведінкою. До того ж багато з цих ролей потребують унікально людських навичок.

Нове дослідження Hugging Face (провідна платформа для обміну AI-моделями та датасетами) демонструє: українська мова увійшла до топу мов із найбільшим зростанням моделей у 2024–2025 роках. Українська мова показала найбільший приріст, випередивши шведську, арабську, турецьку та китайську. Це справді важливо, бо свідчить про активний розвиток української в екосистемі штучного інтелекту.

«Це світ Дональда Трампа — ми всі просто живемо в ньому», — пише The Economist. Британський журнал пояснює, що президент США став найпотужнішим чинником, що формував глобальні події у 2025 році, і так буде доти, доки він залишається в Білому домі. Видання виокремило десять тенденцій і тем, за якими варто стежити в 2026 році. Texty.org.ua наводять переклад матеріалу.

Український видавець Олександр Красовицький окреслив основні тенденції українського книжкового ринку. За його словами, галузь нині переживає не найкращі часи.

Мільярдери з Кремнієвої долини скуповують ділянки землі з підземними приміщеннями, які можна перетворити на розкішні бункери.

Sora та подібні відеомоделі, як-от Veo 3 від Google здатні розв’язувати широкий спектр візуальних і просторових завдань без будь-якого спеціального навчання.

У найновішій хвилі продажів ресторанів у Києві помітна тенденція — заклади продають у межах закритих ЖК. Здебільшого проблема криється в самій специфіці таких районів: у двори дорогих житлових комплексів майже не заходять сторонні, а мешканцям, зокрема, й заможним, рідко хочеться вечеряти щоразу в одному й тому ж місці.