Фрагменти

Тексти у цьому розділі відрізняються від новин хоча б тим, що містять забагато оціночних суджень
Фрагменти

Держава вперше у світовій історії хоче заборонити дубляж фільмів державною мовою

В усьому світі маленьким дітям прийнято не давати гострих речей. Бо, може, і з добрих намірів, але дитина може штрикнути себе чи інших малюків гостряком. Цю настанову, певно, варто обрати й для певних представників теперішньої української влади. Тому що, може, й з добрих намірів, але вони можуть “напродукувати” такого, що потім доведеться дуже довго розгрібати.
Фрагменти

Чи може Україна скористатися хаосом у Росії? – The Economist

ТЕКСТИ публікують переклад статті британського видання The Economist про те, як суперечності у вищих ешелонах російської влади можуть вплинути на перебіг російсько-української війни.
Фрагменти

"Марія малює": у Києві покажуть 100 невідомих творів художниці Примаченко

З 7 липня по 27 серпня 2023 року в Українському домі в Києві триватиме виставка «Марія малює». Глядачі вперше побачать сто картин легендарної художниці, адже ці твори з приватної колекції київського мистецтвознавця Едуарда Димшица раніше ніколи не виставлялися.
Фрагменти

Окупанти збудували дамбу на околицях Токмака в очікуванні приходу ЗСУ, – Bellingcat

Росія створила дамбу на околицях окупованого українського міста Токмак у Запорізькій області в очікуванні контрнаступу українських військ у цьому районі, повідомляє Bellingcat.
Фрагменти

Держконцерн "Укроборонпром" остаточно перетворили на акціонерне товариство: що змінюється

Від сьогодні, 29 червня, діяльність держконцерну "Укроборонпром" припинена. Натомість утворено АТ "Українська оборонна промисловість".
Фрагменти

Євген Пригожин: історія насильства та пропаганди в усьому світі

Протягом останніх шести років DFRLab (лабораторія цифрових досліджень при Атлантичній раді) відстежувала різноманітну діяльність Пригожина на чотирьох континентах, включно з безпековою, як-от Wagner Group, і пропагандистською, як-от "Агентство інтернет-досліджень". ТЕКСТИ наводять переклад дослідження.
Фрагменти

Скільки українців мають близьких, які поранені або загинули під час війни, – дослідження

Абсолютна більшість українців – 78% – має близьких родичів або друзів, які отримали поранення або загинули через російське вторгнення.
Фрагменти

Зеленський пропонує ухвалити закон, що знищить українську мову в кінотеатрах, – В'ятрович

У внесеному 28 червня до парламенту президентському законопроєкті "Про застосування англійської мови в Україні" містяться норми, які фактично забороняють українську мову в кінопрокаті та знищують українське кінодублювання.
Фрагменти

Як втрата літака Іл-22М, збитого "Вагнером", позначиться на військових операціях РФ – розвідка Британії

24 червня сили протиповітряної оборони ПВК "Вагнер" збили російські військові вертольоти і літак повітряного командування Іл-22М. У свіжому звіті британської розвідки дали оцінку наслідків цієї втрати для окупаційних військ РФ.
Фрагменти

Дешеві російські "Ланцети" становлять дедалі більшу загрозу на фронті – Reuters

Росія нарощує використання недорогих дронів-камікадзе, які здатні знищувати техніку, що у багато разів перевищує їхню вартість, і від яких нелегко захиститися.

Підтримайте нас