#західна підтримка

Фрагменти

Як Захід допомагає Україні: дослідження виявило разючі відмінності в обсягах і типах підтримки від різних країн

Циклічність і затримки в іноземній підтримці свідчать про нагальну потребу в кращій координації західної допомоги Україні. Про це йдеться у звіті німецького Кільського інституту світової економіки (IfW), що оприлюднив Крістоф Требеш – керівник аналітичної групи, яка відстежує надану Заходом допомогу Україні. Нижче наводимо скорочений переклад колонки Требеша для Vox EU, проілюстрованої графіками.
Фрагменти

США попереджають Україну про переломний момент у війні, – WP

З наближенням першої річниці російського повномасштабного вторгнення в Україну американські чиновники заявляють українським лідерам, що настав критичний момент для зміни траєкторії війни. Вони посилюють тиск на Київ задля досягнення значних успіхів ЗСУ на полі бою, тоді як зброя і допомога з боку США та їхніх союзників зростають. Про це пише The Washington Post. Нижче наводимо дещо скорочений переклад тексту.
Фрагменти

Навіщо Україні західні літаки – і чи отримає вона їх? Пояснює The Economist

ВПС Росії ще не мають переваги в повітрі. Незабаром це може змінитися, пише The Economist. Наводимо переклад тексту.
Фрагменти

Як здійснити прорив в Україні та допомогти їй швидко перемогти – Foreign Affairs

Політолог, директор Інституту міжнародних відносин Стенфордського університету і колишній посол США в Росії Майкл Макфол у статті для Foreign Affairs пропонує Заходу діяти швидко, згуртовано і радикально, щоб Україна змогла перемогти Росію у 2023 році. Наводимо дещо скорочений переклад тексту.
Фрагменти

Захід досягнув нового вкрай важливого переломного моменту щодо України, – CNN

У США та їхніх союзників обмаль часу, щоб надіслати більш потужне озброєння і навчити українських солдатів, як ним користуватися, перед другим, можливо, вирішальним роком війни, коли Росія може розпочати новий масштабний наступ.
Фрагменти

Нідерланди пообіцяли Україні ЗРК Patriot услід за США і ФРН. Що можуть захистити три батареї

Нідерландський прем'єр-міністр Марк Рютте у вівторок заявив президенту США Джо Байдену, що Нідерланди запропонують Україні зенітний ракетний комплекс Patriot слідом за Штатами й Німеччиною.
Фрагменти

Чому втома США від України – це міф і кому вигідно його просувати, – аналітики RAND

Повномасштабна російська війна проти України перетікає вже в ще один рік. Тож велике стратегічне питання полягає в тому, чи справді американці і їхні союзники починають втомлюватися від цього конфлікту.
Фрагменти

Україна має перемогти у 2023 році. Заходу слід показати Росії, Китаю та Ірану силу своєї рішучості, – The Telegraph

Це вирішальний рік для України, і якщо вона не переможе, Китай, Іран та КНДР побачать слабкість Заходу. Про це у колонці для The Telegraph пише Джон Болтон – колишній радник президента США з національної безпеки. Нижче дещо скорочений переклад тексту.
Фрагменти

Надання Patriot – це психологічний перелам, буде й інша зброя, – Кулеба

Те, що Україна отримала від США ЗРК Patriot, свідчить про те, що ще одне табу зняте, і надалі партнери України можуть надати ЗСУ наразі недоступне озброєння, але у цьому питанні багато залежатиме від ситуації на фронті.
Фрагменти

"Наступний рік – вирішальний у цій війні". Виступ Зеленського у Конгресі США (ВІДЕО)

Під час першого з початку повномасштабної війни візиту до Сполучених Штатів Америки президент України виступив перед Конгресом США. Наводимо ключові тези виступу. Далі пряма мова.

Підтримайте нас