“Just a century ago people in France and Europe could easily differentiate Rus’ from Muscovy”, Theodore Casimir Delamarre, owner and editor in chief of La Patrie, said back in 1869 in his petition to the French senate.“History shouldn’t forget, people we know now as Ruthenians were known previously as Rusians (spot single “s”) or Ruses and people we call now as Russians were Muscovites and their land was called Muscovy”, added Delamarre.

Russia is a country where rebellion against the authorities is often led by leaders who are even more brutal and despotic than legitimate leaders. Little-educated Prigozhin can hardly be compared with Lenin, but he has a lot in common with Yemelyan Pugachev, an (in)famous leader of the bloody Cossack War of 1773-1775.Published on June 19, 2023Translated by Dmitry Lytov and Mike LytovЧитати українською

How to make Russia collaps. Russia's might is a myth created by its propaganda and television.Oleg Magaletskyi, a researcher of Russian Federation regionalism and the co-organizer of the Free Peoples of Postrossia forum, told TEXTY what can change the situation on our north-eastern borders. And also how the emergence of independent states on the territory of the Russian Federation will affect the general security situation in the world.Read this article in Ukrainian

Last week, the fake news spread by Russian media said that the Ukrainian government's mobilization campaign was solely focused on the country's Russian-speaking regions — such was the Kyiv regime's attempt to quell the resistance, the propagandists claimed.Russian media also presented the “real” motives of the recent raids in Kyiv-Pechersk Lavra ranging from satanists in the Ukrainian government to Washington's schemes. They also gave vivid details of Europe’s hatred for the USA. This monitoring report covers these and other topics of the disinformation spread by Russian state media and online parajournalists to manipulate public opinion.

Last week, Russian media continued to trample Anti-Russian sanctions. Russia was claimed to be so successful in countering the sanctions that even China was taking notice. The propagandists also published triumphant statements of the Ministry of Defense on the Russian victories in Kharkiv oblast, scared the readers with American biolabs and scorned at Josep Borrel. This monitoring report covers these and other topics of the disinformation spread by Russian state media and online parajournalists to manipulate public opinion.