Цифри показують, що більше китайських вакцин за кордоном, ніж серед китайців – а тим часом графік щеплення країни відстає від західних країн, частково, як вважають, через небажання людей вакцинуватися.

Після кожної серії культового серіалу «Гра престолів» декілька впливових західних видань присвячують матеріали її аналізу. Третій сезон закінчився, фанати катуються в очікуванні початку четвертого. Тим часом ми пропонуємо статтю про те, як тонко автори фентезі схопили суть міжнародної політики Джерело: Foreign Policy; автор – Аліса Розенберг, переклад – Артем Чапай.

У ХІХ столітті домінувала Британська імперія, у ХХ-ому ? Сполучені Штати. Можливо, що зараз починається азійське століття, в якому домінуватиме Китай, - пише Нуріель Рубіні у газеті “Нью-Йорк Таймс”. Звичайно, статус долара як світової валюти нікуди не дінеться за один день. Але долару можуть кинути виклик інші валюти, і найбільш імовірним претендентом є китайський юань. Підготував: Артем Чапай