#трамп

Фрагменти

Чому Байден втрачає прихильність виборців, а Трамп здобуває, – The Economist

Якби президентські вибори в США відбулися завтра, Дональд Трамп, ймовірно, переміг би, пише The Economist. ТЕКСТИ публікують дещо скорочений переклад статті.
Фрагменти

Апокаліпсис сьогодні. Як оточення Трампа "проповідує" про його "духовну боротьбу" з глобальним злом і пророкує кінець світу

Кореспондент The Economist відвідав один із заходів туру ReAwaken America — американського ультраправого і християнсько-націоналістичного руху, започаткованого підприємцем з Оклахоми Клеєм Кларком та колишнім радником Дональда Трампа з питань національної безпеки Майклом Флінном. ТЕКСТИ переклали репортаж британського видання.
Фрагменти

Надто залежна від США Європа, що роками ігнорувала російську загрозу, не готова до Трампа 2.0, – Лукас

Британський журналіст, старший радник Центру аналізу європейської політики (CEPA) Едвард Лукас пише про те, що європейці не до кінця усвідомили свою залежність від Сполучених Штатів у питанні безпеки. ТЕКСТИ наводять скорочений переклад статті експерта.
Фрагменти

Челендж на $5 млн. Як трампіст-дезінформатор прогорів на даних про фальсифікацію виборів у США

Американське видання The Washington Post опублікувало історію про те, як відомий протрампівський активіст і бізнесмен Майк Лінделл, що з 2020 року поширював дезінформацію про підтасовані президентські вибори, провів симпозіум, на якому поділився даними, що начебто доводили його точку зору. Утім, інший "розумний і поміркований" трампіст викрив його на брехні. Далі продовження цієї місцями абсурдної історії у перекладі Текстів.
Фрагменти

Вибори у США: "червоної хвилі" республіканців не сталося, демократи святкують несподівані перемоги, – WP

На проміжних виборах до Конгресу США, офіційні результати яких ще не оголошені, демократи показали кращі результати, ніж очікувалося.
Фрагменти

Графік дня. Covid-19 у США почав убивати переважно прихильників Трампа

Графік дня. Covid-19 у США почав убивати переважно прихильників Трампа
Це не змова, а якраз, так би мовити, побічний наслідок любові до теорій змови. Прихильники Трампа значно менше вакцинуються (з різних причин) – ось і більше помирають.
chart.svg photo.svg
Фрагменти

Тінь Трампа й Північний потік. Що писали американські ЗМІ про "тло" візиту Зеленського до США

Тінь Трампа й Північний потік. Що писали американські ЗМІ про "тло" візиту Зеленського до США
У день зустрічі Байдена з Зеленським, ЗМІ у США пишуть про виклики для Білого дому і згадують "мимовільну" роль України в справі імпічменту
photo.svg