#припинення війни

Фрагменти

Лист Зеленського до Путіна: як західна преса оцінює найгостріше звернення президента

Оприлюднення відкритого листа президента України Володимира Зеленського до глави Кремля Владіміра Путіна із закликом провести зустріч віч-на-віч та зупинити війну викликало резонанс у світових медіа.
Фрагменти

У Європі розробляють план, щоб до зими посадити Путіна за стіл переговорів, — Bloomberg

Німеччина, Франція та Велика Британія розпочали неформальні дискусії щодо можливих переговорів для припинення війни в Україні. Посадовці європейських країн уже обговорили цю ініціативу з українською стороною.
Фрагменти

Келлог назвав головний страх Путіна, через який російський диктатор не припиняє війну

Президент Володимир Путін має усвідомити, що Росія більше не спроможна перемогти у війні проти України. Однак очільник Кремля не завершує війну, бо боїться повторити долю останнього російського імператора Миколи ІІ.
Фрагменти

Путін потрапив у свій капкан. Чому російський диктатор боїться миру, — The Economist

Чому мирна угода лякає Путіна більше, ніж виснаження власних ресурсів, і як «економіка війни» перетворилася на пастку, з якої немає безпечного виходу? На ці питання шукає відповіді The Economist. Texty.org.ua пропонують дещо скорочений переклад матеріалу про економічні та політичні чинники, які роблять Путіна нездатним на реальний мир.
Фрагменти

Про що Зеленському вдалося домовитися на переговорах з Трампом (ФОТО)

Володимир Зеленський після зустрічі з президентом США Дональдом Трампом у Флориді заявив, що вони обговорили всі аспекти мирної рамки та досягли значних результатів.
Фрагменти

Зеленський вперше розкрив 20 пунктів «мирного плану»: деталі базового документа

Президент Володимир Зеленський уперше представив версію документа на 20 пунктів між США, Європою, Україною та РФ та назвав його “базовим документом про закінчення війни”.
Фрагменти

Останні мирні пропозиції лише наблизилися до того, що потрібно Україні та Європі, — The Economist

Британський журнал The Economist аналізує берлінські переговори між Україною, США та європейцями. Видання зауважує, що попри оптимістичні заяви європейських та американських лідерів у Берліні, запропоновані гарантії безпеки та економічна підтримка залишаються нечіткими й неповними. Далі переклад матеріалу.
Фрагменти

Як виник мирний план США і хто насправді за ним стояв, — Bloomberg

Журналісти видання Bloomberg спробували простежити походження 28-пунктного мирного плану США. Поговоривши з багатьма американськими посадовцями, вони опублікували матеріал, ключові фрагменти якого наводять Texty.org.ua.
Фрагменти

Чому мирні зусилля Трампа в Україні постійно зазнають невдачі, — The Atlantic

Дональд Трамп явно розчарований своєю невдачею завершити російсько-українську війну. Він вважав, що зможе досягти домовленості простою угодою, яка визнає територіальні здобутки Росії та врахує її економічні інтереси. Він не усвідомлював, наскільки рішуче Володимир Путін налаштований на знищення незалежної української держави — і наскільки складно буде змусити його погодитися на щось менше.Про це для The Atlantic пише старший науковий співробітник Інституту Брукінгса Томас Райт. Texty.org.ua наводять переклад ключових фрагментів матеріалу.
Фрагменти

Санкції США проти нафтових гігантів РФ можуть мати несподівані наслідки, — Bloomberg

Адміністрація Трампа оголосила про санкції проти найбільших російських виробників нафти в рамках нових зусиль щодо припинення війни в Україні.