Фрагменти У війні в Україні залучено 97% російської армії, – Воллес Міністр оборони Британії Бен Воллес заявив, що у війні в Україні залучено майже всю російську армію. 2023-02-15 14:26
Фрагменти Росія планує здійснити держпереворот у Молдові, – Мая Санду Президентка Молдови Мая Санду заявила 13 лютого на пресбрифінгу про те, що Росія планує здійснити держпереворот у країні. 2023-02-13 14:20
Фрагменти Прихильники республіканців у США дедалі більше дрейфують у бік забаганок Росії. WP пояснює, чому Електорат Республіканської партії США дедалі більше підтримує ідею того, що задля припинення війни Україна має піти на територіальні поступки на догоду Росії. 2023-02-07 11:42
Фрагменти Чому світ потребує української перемоги, – Тімоті Снайдер Американський історик і письменник, професор Єльського університету і фахівець з історії Східної Європи Тімоті Снайдер наводить ключові аргументи, чому перемога України визначальна для усього світу. 2023-01-25 12:17
Фрагменти У США є докази, що китайські компанії продають Росії каски і бронежилети, – CNN Адміністрація Байдена висловила занепокоєння Китаю щодо наявних у неї доказів того, що китайські компанії продали Росії нелетальне обладнання для використання в Україні. 2023-01-24 09:54
Фрагменти Політика нейтралітету низки країн в Європі на тлі війни в Україні недалекоглядна і наївна, – The Economist Британський тижневик The Economist пише про те, що політика нейтралітету і пацифістські погляди окремих європейських країн після повномасштабного вторгнення Росії в Україну мали б бути переглянутими. Наводимо переклад тексту. 2023-01-20 13:06
Фрагменти Як вторгнення Росії в Україну змінило світ у 2022 році, – WP Колумніст The Washington Post лауреат Пулітцерівської премії Джордж Ф. Вілл пише про те, як повномасштабне вторгнення Росії в Україну вплинуло на геополітичний простір. Наводимо дещо скорочений переклад тексту. 2022-12-30 15:53
Фрагменти Україна ініціює виключення Росії з ООН – заява МЗС Україна закликає держави-члени ООН відновити застосування Статуту ООН у питанні легітимності перебування Російської Федерації в ООН, позбавити РФ статусу постійного члена Радбезу ООН та виключити її з ООН у цілому. 2022-12-26 16:24
Фрагменти На цьому критичному етапі війни жодні компроміси з Путіним неприйнятні – Atlantic Council Будь-які поступки Путіну лише посилять його імперські амбіції, – пише Atlantic Council. ТЕКСТИ наводять переклад статті. 2022-12-21 12:26
Фрагменти Війна Росії проти України може загрожувати виживанню нашого виду, – Ювал Ной Харарі Ізраїльський історик, доктор філософії, професор, фахівець у сфері військової історії Ювал Ной Харарі пише для The Atlantic про глобальний вимір повномасштабної війни, розв'язаної Росією проти України, і про її можливі наслідки для всього людства. Наводимо скорочений переклад тексту. 2022-12-20 09:40