Матеріали автора Volodymyr Lytvynov

Статті

Villages under the wheels. Why Ukrainian highways are deadly for pedestrians

Villages under the wheels. Why Ukrainian highways are deadly for pedestrians
"Where are you rushing off to?! Look, they’re not even stopping!" says Valentyn Hrushetskyi, a resident of Reya, a village located between Zhytomyr and Berdychiv (cities in Ukraine) on highway M-21, commenting on people’s attempts to cross the road. Reya is one of many villages through which intercity and international highways run. In such villages, both adults and children risk their lives every day to get to the store, school, or stadium, either by crossing at an unregulated crosswalk or running straight across the road.
Статті

Map of terror. How Russia changed its tactics in attacks on Kyiv (infographics)

Map of terror. How Russia changed its tactics in attacks on Kyiv (infographics)
Over the course of more than four years of full-scale war, Russian missiles, drones, and shells have left their mark on every district of Kyiv. Texty.org.ua has updated a database of strikes in the city, adding previously unrecorded cases of damage from strikes and falling debris through June 15, 2026. This refers only to cases reported by official sources or the media. But even this data is enough to see how the aerial terror against the capital has evolved.Читати українською
Журналістика даних

How Russian disinformation penetrates and takes root in the Czech information space

How Russian disinformation penetrates and takes root in the Czech information space
Every country that consistently supports Ukraine is a target for Russian information operations. The Czech Republic is no exception. Russia uses low-tier news sites and mass comments on social media to shift public opinion and minimize support for Ukraine, as well as to deepen internal social divisions and Euroscepticism. The Kremlin operates not as a sprinter, but as a marathon runner. It does not expect an immediate effect — its strategy relies on repeatedly spreading the desired narratives and slowly eroding trust in mainstream media and level-headed politicians.
Статті

Russia is intensifying its campaign of strikes on Ukraine’s railway infrastructure. Infographic

Russia is intensifying its campaign of strikes on Ukraine’s railway infrastructure. Infographic
Over the past few months, the Russians have launched more than a hundred attacks on railway infrastructure and rolling stock. The scope of these attacks has also expanded. The enemy is increasingly targeting not only frontline logistics but also railway infrastructure across the entire country.Читати українською
Статті

Ukraine's energy network: Between the fortress of the past and the infrastructure of the future

Ukraine's energy network: Between the fortress of the past and the infrastructure of the future
The energy map of Europe is a dense web of lines and nodes that glow like the night lights of industrial cities. At the same time, the difference between its western and eastern parts is clearly visible. This is not merely a technical difference, but an entire visual history of two civilizational approaches to energy.Читати українською
Статті

How Kyiv residents adapt to life without electricity, heat, and water

How Kyiv residents adapt to life without electricity, heat, and water
In recent days, temperatures in Kyiv dropped to −20 degrees Celsius. Almost the entire city is experiencing constant power outages, not only of electricity but also of water and heat, which are so necessary in the cold winter. Some Kyiv residents have a maximum of one to two hours of electricity per day. We have collected five stories about how Ukrainian families live in these conditions and what life hacks they use.Читати українською
Статті

"Everyone said to leave Ukraine". Report from Munich, where Ukrainians young men are fleeing to

"Everyone said to leave Ukraine". Report from Munich, where Ukrainians young men are fleeing to
Three months ago, Ukrainian government changed the rules for crossing the state border during martial law. Men aged 18–22 were allowed to leave the country. "Stop this flow", "Young Ukrainians are leaving for Germany en masse", the press sounded the alarm. Photos circulated on the internet showing people in sweatpants standing in line at refugee centers. Texty.org.ua traveled to Munich to see what was happening with our own eyes and talk to young Ukrainians who had taken advantage of the opportunity to leave Ukraine.Читати українською
Статті

How Ukrainian gallerists Voloshyns represented Ukraine at Art Basel Paris

How Ukrainian gallerists Voloshyns represented Ukraine at Art Basel Paris
On Wednesday, October 22, one of the world's most significant contemporary art events, the Art Basel Paris art fair, kicked off at the Grand Palais exhibition center in Paris. As in the previous four years, hundreds of galleries and artists from around the world gathered here, from New York to Beijing through Berlin and London. This year, Kyiv was eventually added to the list. In the corridors of the palace, you can hear conversations about prices in the tens and hundreds of thousands of euros per work.Читати українською
Статті

Torture and threats of rape. Discipline in the Russian army is maintained through constant violence (VIDEO)

The founder of the fantasy genre, John Ronald Reuel Tolkien, explaining the nature of orcs, wrote that they were the embodiment of evil, slaves held together by fear and the cruelty of their masters. They lived in envy and anger toward everything that others could create. Thanks to mobile video cameras, we can now observe how fear and cruelty keep a real, not fictional, army together. Texty.org.ua investigated repressive disciplinary practices and abuse in the Russian armed forces. This is an ancient tradition that may date back to the Golden Horde.Читати українською