Статті
Реконструкція вихідного коду вакцини BioNTech/Pfizer від ковіду
Як відомо, вакцина – це субстанція, яка тренує імунну систему реагувати на інфекцію ще до того, як організм захворів. Найновіші вакцини від коронавірусу, створені за технологією так званої матричної РНК (mRNA) містять послідовність генетичних команд, які виконують наші клітини. У статті розшифровано цю послідовність для вакцини BioNTech/Pfizer – за аналогією до того, як розшифровується код комп'ютерних програм.
Чому навіть невеличке родинне застілля на свята – небезпечне
В Україні починається традиційний сезон "давайте вже після свят", також відомий як "від Романа до Йордана – українська рамадана". У зв'язку з цим наводимо дещо адаптований переклад статті, яку робили для американців напередодні їхнього Дня подяки (Thanksgiving). Після рекордного з початку пандемії пересування по країні заради родинних застіль, головний інфекціоніст США доктор Фаучі застерігав про "хвилю за хвилею" зростання кількості заражень на Covid-19 – і знову застерігає про ще більшу небезпеку різдвяних свят.
Чутливість ПЛР-тесту на ковід приблизно 70%. Як правильно розуміти результати?
Уявіть ситуацію: ви зробили ПЛР-тест на COVID-19, його результати негативні — тест не виявив вірусу. Чи означає це, що ви здорові? Ні. Особливо, якщо у вас були симптоми, чи ви впритул контактували з хворим. У цій статті пояснюємо, як трактувати результати ПЛР-тесту на COVID-19 (і медичних тестів взагалі) і що для цього потрібно знати.
Як у Раді міністрів призначали: три призначення, один провал і один скандал
17 грудня у Верховній Раді відбувалося голосування за трьох міністрів – аграрної політики та продовольства, енергетики, освіти й науки. А 18 грудня Рада голосувала за призначення міністерки у справах ветеранів. Підсумки цих голосувань виявилися різними.
Мрія стати корупціонером. Моніторинг дезінформації №66
Рекламували російську вакцину та дискредитували всі іншіЗвинувачували Захід, що він зі своїми вимогами стає на заваді розвитку РосіїПисали, що мрія всіх українців — стати корупціонеромПерекладали відповідальність за Мінський процес і воєнні дії на Україну, а з українських військових робили божевільнихДивіться, як змінювалися теми дезінформації протягом року, на інтерактивній візуалізаціїПеріод: 7–13 грудня 2020 року