#зброя

Фрагменти

Пентагон здійснює «історичні зусилля», щоб швидко перекинути в Україну більше зброї, — CNN

Адміністрація Байдена працює над збільшенням постачання зброї в Україну в останні дні перебування на посаді, щоб посилити позиції Києва у 2025 році.
Фрагменти

Кількість злочинів із застосуванням зброї зросла у десятки разів проти 2021 року, — МВС

Кількість кримінальних правопорушень в Україні, скоєних із застосуванням зброї та боєприпасів, на третьому році повномасштабного вторгнення РФ збільшилася в 42 рази, якщо порівнювати з 2021 роком.
Фрагменти

На українських БТРах з'явилися австралійські бойові модулі EOS. Що про них відомо

Українські гусеничні бронетранспортери нідерландського виробництва YPR-765 озброїлися бойовими модулями австралійської компанії Electro Optic Systems (EOS).
Фрагменти

Як віднайти шлях до перемоги й на чому зосередитися у 2024 році. Стаття Залужного для CNN

Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний написав статтю для CNN щодо ситуації на фронті та того, на чому слід зосередитися у 2024 році. Texty.org.ua публікують переклад матеріалу у повному обсязі.
Фрагменти

Влучає в монету. У Британії вперше успішно випробували високоточну лазерну зброю

Уряд Великої Британії заявив про перше успішне випробування лазерної технології проти повітряних цілей. Там назвали це "вдосконаленим військовим лазером майбутнього".
Статті

Від суперечок до партнерства. Як війна змінила відносини України й Румунії

Відносини України та Румунії після розпаду СРСР відзначилися тяжбами в міжнародному суді ООН від 2004-го до 2009 року щодо територіальної суперечки — делімітації континентального шельфу й виключної економічної зони між сусідами в Чорному морі.
Статті

Ні-ні-ні-так. Який вигляд має битва за Україну зсередини Білого дому (переклад із The New Yorker)

Американський тижневик The New Yorker опублікував лонгрід про те, що відбувається за лаштунками американської підтримки українців у війні проти Росії. Цей матеріал, у якому детально описано внутрішню кухню Білого дому, пояснює, чому у США зволікають зі зброєю для України й остерігаються повної перемоги українців.Нижче наводимо автоматичний переклад цієї статті, зроблений за допомогою сервісу Deepl. Перепрошуємо за перекладацькі хиби, але нам здається важливим поширити його серед української аудиторії.