Більш заразний варіант SARS-CoV-2 – смертельніший. Не через те, що він небезпечніший для індивіда, а оскільки дістанеться більшої кількості людей. Розгляньмо варіанти.

"Тунель стає темнішим", – неоптимістично називається сторінка цієї статті на сайті видання.

Світовий OCCRP назвав злочинця року. Коломойський пройшов у фінал.

Генеральний директор Всесвітньої організації охорони здоров'я Тедрос Аданом Гебреісус заявив, що епідемія Covid-19 не буде останньою, тому країни мають зміцнювати свої системи охорони здоров'я і бути готовими до нових надзвичайних ситуацій.

Одна з найбільших компаній з відстеження фітнес-діяльності у світі, Strava, проаналізувала, як вплинули локдауни й пандемія загалом на заняття людей спортом. Звісно, ці дані не є репрезентативними для всього світу, але їх доволі сміливо можна екстраполювати для розуміння загальної тенденції принаймні в "розвиненому" світі, та й в Україні теж, враховуючи, що у нас такого суворого локдауну, як в Іспанії чи Італії, все ж не було.

Навіть попри програму Covax, більшості охочих у бідніших країнах "не світить" вакцина від коронавірусу в 2021 році.

3 грудня у світі діагностували рекордні 678 тис. заражень COVID-19. Померло в цей день рекордні 12 679 пацієнтів.

Щорічний конкурс уже 56 років поспіль проводить Лондонський природничий музей. Цьогоріч у виставці беруть участь 50 тисяч робіт з усього світу. Крім іншого, можна проголосувати за "народний вибір" тут.

Станом на сьогодні існує 1121 об'єкт світової спадщини ЮНЕСКО, вони включають як природні, там і культурні місця. Ось деякі з них, для яких є гарні фотографії згори.

Центр стратегічних та міжнародних досліджень (CSIS) дослідив, як Китай перетворює Сербію на клієнтську державу і через неї реалізує свої економічні та політичні цілі у Західних Балканах зокрема та у Євросоюзі загалом. ТЕКСТИ прочитали цей звіт і зробили переказ.