#сша-єс

Фрагменти

Людина без стратегії. Усі, крім Трампа, розуміють, що він накоїв, — Енн Епплбом

Польсько-американська історикиня, лауреатка Пулітцерівської премії Енн Епплбом у виданні The Atlantic пише про те, що президент США Дональд Трамп діє не стратегічно, приймаючи рішення виключно під впливом своїх примх і поривів. Texty.org.ua наводять переклад колонки авторки.
Фрагменти

Чому Європа відмовила Трампу в Ормузькій протоці: експертка про роль «українського фільтра»

Ормузька криза, спричинена блокуванням протоки з боку Ірану та стрімким зростанням цін на нафту, висвітлила глибокі структурні суперечності всередині НАТО. Звернувшись до союзників по Альянсу за підтримкою, Дональд Трамп зіткнувся з відмовою європейських партнерів.За аналізом журналістки та арабістки Ксенії Свєтлової, на яку посилається директор Інституту близькосхідних досліджень Ігор Семиволос, ключовим фактором цієї відмови став «український фільтр».
Фрагменти

США готують угоду для Гренландії: що розробляє адміністрація Трампа, — The Economist

Адміністрація Білого дому працює над проєктом угоди щодо Гренландії, який запропонують керівництву острова, пише The Economist. Texty.org.ua наводять переклад ключових фрагментів статті.
Фрагменти

США передали Європі план повернення Росії до світової економіки, — WSJ

В останні тижні адміністрація Трампа передала своїм європейським партнерам низку документів, де викладено бачення відновлення України та повернення Росії до світової економіки.
Фрагменти

Прокинулися? Нова Стратегія національної безпеки США дивує лише тих, хто ігнорує реальність, — Лукас

Старший науковий співробітник Центру аналізу європейської політики Едвард Лукас переконаний, що нова Стратегія національної безпеки США не є несподіванкою для тих, хто належно сприймав реальність: Америка завжди ставила свої інтереси на перше місце, а європейці десятиліттями жили в ілюзіях про безумовну підтримку. Texty.org.ua наводять переклад колонки, опублікованої на CEPA.
Фрагменти

США оприлюднили нову стратегію нацбезпеки: Америка вже не підтримуватиме світовий порядок

Білий дім оприлюднив стратегію національної безпеки, у якій міститься критика Європи та понижується роль США як світового гегемона.