На цьому наголошує рух «Простір свободи», наполягаючи на правильності своєї методології.

Ми не уявляємо свого життя без мовлення: використовуємо слова для висловлення почуттів, у робочій комунікації, під час дружніх зустрічей чи у конфліктних ситуаціях. Слова з нами скрізь і завжди. Редакція онлайн-журналу The Point створила невеликий словник професійного сленгу, щоб спеціалісти різних галузей могли розуміти одне одного краще.

"Мова відбиває світ довкола нас, а в 2020 році у світі панує пандемія, – каже укладачка авторитетного словника англійської мови Collins Гелен Ньюстед. – Локдаун вплинув на те, як ми працюємо, вчимося, спілкуємося та купуємо".

Студія онлайн-освіти EdEra пофантазувала й уявила, за яких умов письменники могли б вигадати слова «мрія», «мистецтво», «привид», якби жили в наші часи.

Про це свідчать дані аналітичного огляду «Становище української мови в Україні в 2020 році», оприлюдненого рухом «Простір свободи».

Данило Гайдамаха, ймовірно, найпопулярніший україномовний блогер у соцмережі ТікТок.

Події в Білорусі нагадали про призабуте слово каратель, і відтак підштовхнули до зіставлення з його українським відповідником. Головна відмінність від використання цього слова в Україні полягає в тому, що в Білорусі карателі активізувалися на власному ґрунті, на тлі жорстоких дій білоруського ОМОНу проти мирних протестувальників.

У кінці 2019 року ми вже писали про проєкт "Спільний голос" (Common Voice) і закликали всіх небайдужих допомогти. З того часу є значний поступ - ми всі разом (і "Тексти" також) допомогли зібрати базу фраз українською мовою, які потрібно озвучити; та перекласти сайт.

Волонтерський колектив одного з флагманських проєктів, що допомагають просувати українську мову, оприлюднив новий, мінімалістичний та інформативний вигляд початкової сторінки.

На основі статистичних збірників дореволюційної Російської імперії на сайті Data Towel було створено карту, зокрема, мов в імперії згідно з переписом 1897 року.