#демократія

Фрагменти

США глушать свій голос. Скорочення "Радіо Свобода" та "Голосу Америки" посилить Росію та Китай

США скорочують медіа "Голос Америки" і "Радіо Свобода" – президент Дональд Трамп видав наказ про реорганізацію Агенції США з глобальних медіа (USAGM).
Статті

Майбутнє американської політики. Як США перетворюються на технократію

Білий дім дедалі більше нагадує приватний офіс Ілона Маска, а сам Вашингтон — Кремнієву долину. Дональд Трамп перетворює США на технократію, де найвищі посади та вплив на політику дістають найбагатші. Texty.org.ua пропонують переклад аналітики румунського журналіста Міхні Меруце про можливий шлях американської політики без усталеного поняття про демократію.
Фрагменти

Трамп розпочав мафіозну боротьбу за світову владу. Але нові правила не підходять США, — The Economist

Дональд Трамп просуває новий світовий порядок. Він грунтується на підході «хто сильніший, той і правий», коли великі держави укладають угоди та залякують малі. Про це пише The Economist. Нижче дещо скорочений переклад статті від Texty.org.ua.
Фрагменти

Людина, яка дійсно протистоїть Трампу. Зеленський знову стає символом глобального спротиву, — The Atlantic

Сама присутність Зеленського дорікає всім, хто здався Трампу. Готовність лідера України протистояти президенту США, зберігаючи вірність американським цінностям всупереч американським залякуванням, нагадує збочений обмін місцями. Про це пише письменник і автор The Atlantic Франклін Фоер. Texty.org.ua наводять стислий переклад колонки.
Фрагменти

Хто такий Кертіс Ярвін — ідеолог «темного просвітництва», що впливає на адміністрацію Трампа

«Неореакційний» мислитель і ультраправий блогер Кертіс Ярвін має серйозний інтелектуальний вплив на ключових фігур в адміністрації Дональда Трампа, пише The Guardian. Texty.org.ua переказують головне зі статті.
Фрагменти

Європа має розробити власний план безпеки для України, — голова Мюнхенської конференції Гойсген

Голова Мюнхенської безпекової конференції Крістоф Гойсген назвав цьогорічний форум "європейським жахіттям", водночас зазначивши, що він прояснив багато важливих питань.
Фрагменти

«Це шок». Припинення допомоги США ставить під загрозу майбутнє незалежних ЗМІ в Східній Європі

Заморожування допомоги США шокувало незалежні ЗМІ, які здебільшого залежать від американських грантів у країнах, які стикаються з дедалі більшою загрозою для демократії та масовими російськими кампаніями дезінформації.
Фрагменти

Верховна Рада підтримала законопроєкт, який робить парламент відкритішим

14 січня Верховна Рада підтримала законопроєкт № 11321, який передбачає відкриття засідань парламентських комітетів для журналістів, працівників медіа та представників громадських організацій. "За" відповідне рішення проголосували 286 народних обранців.
Фрагменти

Мік Раян: Західні лідери мають провести жорстку розмову з громадянами про загрозу від альянсу Росії, Китаю, Ірану та КНДР

Дослідник війн, генерал-майор австралійської армії у відставці Мік Раян пише про те, що у 2025 році Заходу потрібна рішучість, щоб протистояти вкрай небезпечному союзу Китаю, Росії, Ірану та Північної Кореї. Texty.org.ua наводять переклад треду.
Фрагменти

Якщо поліція не має місця й дати злочину, то навіщо така поліція? Як ми просили дані про підпали автівок

Влада та державні структури принципово відмовляються надавати журналістам навіть ту інформацію, яку не проти оприлюднити. Така закритість свідчить про серйозну кризу демократії, вважає керівниця напряму журналістики даних Texty.org.ua Євгенія Дроздова.

Підтримайте нас