Депутати нещодавно ухвалили так званий антиолігархічний закон, який підноситься владою як дієвий інструмент боротьби з олігархами. Але він схожий на піар. Інший закон дозволяє олігарху Фірташу отримувати астрономічні суми.

Усі поточні борги «Нафтогазу» дорівнюють сумарно обсягу позик, виданих усім сільськогосподарським компаніям та будівельному бізнесові. Текст і збір даних: Тимофій Крамарів, інфографіка: Дмитро Мокрий-Вороновський

Наступної неділі у Франції відбудуться президентські вибори. Але не залежно від того хто переможе проблеми країни настільки глибокі, що прізвище президента мало, що змінює. Що буде, коли слава більше не сяє, а національна ідентичність слабшає. Якщо основи Франції — єдина культура та спільний спадок — розпадаються? Середній клас у Франції, переслідує «відчуття неминучого зникнення». Зарплати не зростають достатньо швидко з 1980-их; соціальні ліфти не працюють; безробіття зростає, руйнуючи життя людей, позбавлених підтримки родини; придбати нерухомість неможливо; перспективи забезпеченої старості зникають із року в рік. «Чи можна врятувати Францію?» стаття Мішеля Ґурфінкеля з'явилась в травні 2007 року в журналі «Commentary». Автор присвятив її виборам Президента Франції, які відбувались того ж року, але поставлене в ній питання та охоплене коло проблем актуальні і сьогодні. Переклад і адаптація: Comentaries, учасник спільноти ТЕКСТІВ