Віцепрем'єр і міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський у колонці для New York Times пише про те, як новій адміністрації США варто поводитися з Володимиром Путіним, щоб змусити його закінчити війну проти України. Далі Texty.org.ua наводять переклад матеріалу.

Поки Росія зондує східні кордони НАТО дронами й літаками, Кремль переписує реальність для виснаженої війною громадськості. Оскільки підтримка продовження війни впала до найнижчого рівня за всю історію, російська влада просуває наратив «Росія проти Заходу», щоб підняти моральний дух суспільства.

Путін — це дешевша копія Сталіна, якого можна було б легко перемогти, якби лише Захід мав волю. Але європейським лідерам бракує будь-якої віри в себе. Про це пише журналіст і публіцист Алістер Гіт у статті The Telegraph. Texty.org.ua наводять переклад колонки.

Після зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським на полях Генасамблеї ООН лідер США Дональд Трамп відзначився низкою несподіваних заяв. Зокрема, він сказав, що «повністю зрозумів військову та економічну ситуацію в Україні та Росії», і вважає, що «Україна за підтримки Європейського Союзу має всі можливості боротися і повернути всю свою територію в первісному вигляді».

Путін блефує, коли вдає, що Росія може виграти війну, і веде свою країну до цілковитого занепаду. З такою заявою під час своєї промови у Стамбулі (Туреччина) виступив голова Таємної служби розвідки Великої Британії (МІ-6), кадровий дипломат Річард Мур. Texty.org.ua наводять переклад відповідного фрагменту виступу.

У разі виграшу проросійських сил на виборах у Молдові, країна може стати плацдармом для нападу на Одеську область.

Євросоюз прискорює створення "стіни дронів" на східному кордоні. Україна поділилася технологіями, які вже довели ефективність проти російських атак.

Глава Мінфіну США Скот Бессент вважає, що війна РФ проти України закінчилася б впродовж 60-90 днів, якби країни Європи запровадили вторинні тарифи проти покупців російської нафти.

Захід готовий посилювати економічний та політичний тиск на Росію, а час для Кремля може виявитися вирішальним, якщо США та Європа діятимуть узгоджено. Про це пише оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. Далі переклад колонки.

Чи здатне Європа захистити своє небо від Кремля? — запитує в статті британський журнал The Economist. Видання аналізує, з чого складається повітряний щит НАТО і констатує, що він має вразливості. Texty.org.ua наводять дещо скорочений переклад матеріалу.