Президент США Дональд Трамп підписав указ про введення надзвичайного стану через Кубу. Це дозволить Вашингтону накладати мита на країни, які постачають їй нафту.

Письменник, лауреат Пулітцерівської премії, колумніст New York Times Томас Фрідман вважає, що Дональд Трамп є найбільш антиамериканським президентом в історії США, чия політика керується не національними інтересами, а особистими амбіціями. Texty.org.ua наводять переклад колонки автора.

22 січня президент США Дональд Трамп у рамках Всесвітнього економічного форуму в Давосі представив свою ініціативу — Раду миру.

Протести в Ірані через ослаблення економіки країни тривають вже понад десять днів. Тиск на Ісламську Республіку посилюється, оскільки вона стикається з найтривалішими заворушеннями за останні три роки.

Адміністрація Білого дому працює над проєктом угоди щодо Гренландії, який запропонують керівництву острова, пише The Economist. Texty.org.ua наводять переклад ключових фрагментів статті.

Спецоперація США, під час якої було захоплено президента Венесуели, стала кульмінацією місяця агресивних військових дій президента США Дональда Трампа. Серед них удар по ймовірних екстремістах на півночі Нігерії, атака на бойовиків Ісламської держави в Сирії та погрози повторного удару по Ірану. Ця серія дій підкреслила схильність Трампа до раптового застосування сили під час його другого терміну: до нової доктрини «удару і примусу», пише The Wall Street Journal. Далі переклад статті.

Протягом кількох місяців американські шпигуни відстежували кожен крок президента Венесуели Ніколаса Мадуро. Невелика група, до якої входило джерело з венесуельського уряду, впритул спостерігала за життям 63‑річного політика.

26 держав-членів ЄС виступили з заявою щодо Венесуели, наголосивши, що відновлення демократії та подолання нинішньої кризи можливі лише через повагу до волі венесуельського народу.

Президент США Дональд Трамп застосовує нетрадиційний та часто суперечливий підхід до дипломатії, намагаючись досягти мирної угоди щодо припинення війни Росії проти України.

Європейські лідери були здивовані мирним планом Дональда Трампа, оскільки США почали переговори щодо України без участі ЄС.