#путінізм

Фрагменти

Незалежно від масштабів української перемоги, Росія не припинить війну – Foreign Affairs

Директорка кафедри з міжнародних справ Фонду Кербера, ексголова німецького Фонду Маршалла Ліна Фікс і науковий співробітник фонду, професор історії Католицького університету Америки Майкл Кіммедж пишуть у статті для Foreign Affairs про те, що є два сценарії української перемоги: малий і великий, але в обох випадках Москва не прийме поразку. "Тексти" публікують незначно скорочений переклад статті.
Фрагменти

Україні від Заходу потрібна підтримка, а не боязкі поради, – The Economist

Умиротворення Володимира Путіна не принесе надійного миру, пише британський тижневик The Economist. "Тексти" публікують дещо скорочений переклад матеріалу.
Фрагменти

Енн Епплбом: війна в Україні не закінчиться, доки Путін не програє

Ще один заморожений конфлікт, ще одна тимчасова схема стримування, ще один компроміс, який "збереже обличчя", не покладе кінця російській агресії й не принесе постійного миру, пише Енн Епплбом у своїй статті на The Atlantic. Наводимо переклад тексту, здійснений Сергієм Громенком.
Фрагменти

Як відсутність судового процесу на кшталт Нюнберзького над злочинами Радянського Союзу позначилася на нинішній війні (Погляд)

Натан Щаранський – правозахисник і радянський дисидент, а нині голова Інституту з вивчення глобального антисемітизму та політики – написав для The Washington Post колонку, в якій пояснює, як відсутність глобального судового процесу над злочинами Радянського Союзу позначилася на нинішній війні Росії в Україні. Наводимо переклад тексту.
Статті

Вторгнення в Україну – не випадковість. Це апофеоз путінського “победобесия”. Захід має добити російський режим

Вторгнення в Україну – це не випадковість. Це апофеоз путінського “победобесия”. За допомогою численних акцій та парадів до Дня перемоги російська державна пропаганда вмонтувала в суспільну свідомість потужний некрофільський меседж. Захід мусить поводитись із Путіним жорсткіше та не боятися конфронтації з Росією. Будь-які розмови про "деескалацію" російської агресії в Україні – це шлях до Третьої світової війни. Так вважає Каміль Ґалєєв, співробітник американської аналітичної організації Wilson Center. Публікуємо скорочений переказ його роздумів на цю тему.

Підтримайте нас