Президент США Дональд Трамп та російський диктатор Володимир Путін недооцінюють непоступливість один одного. Про це пише журналіст The Telegraph Оуен Метьюз. Texty.org.ua наводять переклад матеріалу.

Ми започатковуємо цикл статей під назвою «Мова путінізму». Досліджуватимемо ідеї і наративи, кліше і новомову, які цементують ідеологію путінізму в Росії.Перший наш матеріал присвячений концепції «Росія як держава-цивілізація».

"Зазирніть у свідомість американського, китайського та російського президентів, і ви побачите не зіткнення ідеологій, а спільне мислення. І це лякає", — пише оглядач Bloomberg Андреас Клут. Нижче переклад матеріалу від Texty.org.ua.

Путін може сприйняти «погрозу» Трампа щодо України як послугу, загорнуту в образу, пише в аналітичному матеріалі CNN. Texty.org.ua публікують переклад статті.

Один із найобізнаніших експертів з питань зовнішньої політики, міністр закордонних справ України у 2014-2019 роках Павло Клімкін дав велике інтерв'ю BBC Україна. Texty.org.ua публікують ключові фрагменти розмови у вигляді впорядкованої прямої мови дипломата.

Які памʼятники встановлюють у сучасній Росії? Texty.org.ua виявили 1163 монументи, відкриті на території Росії за час широкомасштабного вторгнення в Україну. Майже половина з них присвячена війнам: або Другій світовій, або вторгненню в Україну.Також у Росії активно встановлюють памʼятники, що символізують одвічну боротьбу з колективним Заходом.

Падіння режиму Асада є нагадуванням про нестабільність диктатури, зокрема й диктатури Володимира Путіна, пише у колонці для The Wall Street Journal Емі Найт, американська дослідниця радянської та російської історії. Texty.org.ua публікують ключові фрагменти матеріалу.

Втеча поваленого президента Сирії Башара Асада до Москви після блискавичного краху його режиму – це значно більше, ніж просто втрата держави-союзника, пише в аналітичній статті CNN.

Економіст та експерт з безпекових питань Марк Тот і колишній військовий розвідник Джонатан Світ у публікації у виданні The Hill переконують, що вся "імперія" Путіна захиталася, тож треба не дати йому встояти. Texty.org.ua публікують незначно скорочений переклад колонки.

Обраний президент США Дональд Трамп ясно дав зрозуміти щодо російсько-української війни – він з нетерпінням чекає припинення вогню. Але, як пише Economist, найбільше непокоїть те, що Трамп нав'яже Україні катастрофічну угоду.