Фрагменти

Американське видання Wall Street Journal опублікувало матеріал наукових співробітників Фонду захисту демократії Івани Страднер і Марка Монтгомері про використання Путіним конфліктів на Балканах для дестабілізації НАТО. Пропонуємо скорочений переклад українською.

Британське архітектурне бюро Heatherwick Studio представило проєкт своєї першої будівлі в Південній Америці – університетської споруди з різноколірними хвилястими колонами, натхненними місцевими традиціями кошикарства.

Британське видання The Guardian опублікувало світлини, які зробив фотограф AFP Педро Пардо. Він отримав доступ до віддаленої ділянки кордону в китайській північно-східній провінції Цзілінь. Між заводами, що іржавіють, і облупленими житловими кварталами можна побачити повсякденне життя Північної Кореї. Texty.org.ua публікують обрані світлини. Усі фото: Педро Пардо/AFP/Getty Images

В Україну доставлено перші 12 модульних мостів від проєкту Світового Банку "Відновлення основної логістичної інфраструктури та мережевого сполучення (RELINC)".

Міністерство борони розробляє спеціальне взуття для саперів. Противибухові берці зменшать ризик травмування ніг під час розмінувань.

Росія сьогодні вночі підтвердила ефективність українських ударів по нафтопереробній інфраструктурі. Є ще одні легкі цілі, куди могли б прилітати наші безпілотники.

Британське видання The Economist, відстежуючи виборчий процес у США, створило інтерактивний інструмент, на якому можна подивитися агреговані дані різних опитувань щодо майбутніх президентських виборів у США. Згідно з останніми трендами, чинний президент Джо Байден випереджає свого республіканського суперника на 1%.

У Житомирі в експериментальному режимі запрацював сміттєпереробний завод, побудований та оснащений за гроші приватного інвестора.

Генасамблея ООН у четвер одноголосно ухвалила першу глобальну резолюцію щодо штучного інтелекту, яка закликає країни захищати права людини та персональні дані, а також контролювати ШІ на предмет ризиків.

США закликали Україну припинити атаки на російську енергетичну інфраструктуру, попередивши, що удари безпілотників можуть призвести до зростання світових цін на нафту, а також бензину в США, що може зашкодити переобранню президента Джо Байдена.