Статті

“70 тисяч гривень власних заощаджень я вже витратила за шість днів на допомогу людям у Харкові в цьому жахітті, – написала 1 березня харківська волонтерка Юлія Піменова на своїй фейсбук-сторінці. – Ці гроші були відкладені на відпочинок, бо я так мріяла мандрувати світом. Зараз вже інша мрія – просто подихати вільно і вижити з рідними під бомбардуваннями.

Ми продовжуємо аналізувати новини російських сайтів та робити огляд того, що ворог розповідає власному населенню про напад на Україну. Для цього перелаштували нашу модель моніторингу дезінформації та проаналізували майже 13 тисяч новин з російських державних ЗМІ та маніпулятивних сайтів, що прицільно поширюють російську дезу.

Світ має визнати: те, що сьогодні відбувається в Україні – це справжній геноцид

Перевага України в небі – один із феноменів, на які оглядачі звертають увагу в російсько-українській війні. У нас менше літаків, але вони виглядають набагато ефективнішими. Один із секретів – ми літаємо над своєю землею, під прикриттям власних систем ППО. Проте це аж ніяк не применшує майстерності самих пілотів. Напередодні The New York Times розповіла історію одного з пілотів винищувача Су-27, привідкривши завісу над деякими особливостями його задач. «Тексти» наводять переклад цього матеріалу із незначними скороченнями.

Волонтерський штаб “Зграї” працює в Києві від початку російського вторгнення. Неформальне громадське об’єднання, створене ще у 2013 році, під час війни перетворилося на потужний волонтерський рух. Завдяки особистим знайомствам і зв’язкам вдалося швидко розгорнути роботу складів з найнеобхіднішим, організувати доставляння їжі та ліків по Києву та евакуювати мешканців Чернігова.

Попри очевидні успіхи України на фронтах війни з Росією, Захід не завжди може до кінця визнати, на чиєму боці перевага. У своїй колонці для The Atlantic професор Школи передових міжнародних досліджень Університету Джона Гопкінса та колишній радник Державного департаменту США Еліот А. Коен вказує на перемоги українців і провали росіян, які не одразу помічають на заході. «Тексти» наводять адаптований переклад матеріалу.

Під час обстрілів українських міст ворожі снаряди часто влучають у подвір’я, дахи, автомобілі й не розриваються. Тоді ними займаються піротехніки. Ми поговорили із саперами Миколаєва, які вивозять нерозірвані боєприпаси.

Вторгнення в Україну – це не випадковість. Це апофеоз путінського “победобесия”. За допомогою численних акцій та парадів до Дня перемоги російська державна пропаганда вмонтувала в суспільну свідомість потужний некрофільський меседж. Захід мусить поводитись із Путіним жорсткіше та не боятися конфронтації з Росією. Будь-які розмови про "деескалацію" російської агресії в Україні – це шлях до Третьої світової війни. Так вважає Каміль Ґалєєв, співробітник американської аналітичної організації Wilson Center. Публікуємо скорочений переказ його роздумів на цю тему.

У дводенній битві під Вознесенськом місцеві добровольці та військові дали відсіч загарбникам, які втекли, залишивши по собі техніку та загиблих солдатів.Тексти наводять переклад статті The Wall Street Journal авторства Ярослава Трофімова.

Фальсифікація документів, вигадки, перекручування – типові методи російської пропаганди та дезінформації. На прикладі історії про "секретні біолабораторії НАТО" професор Донецького національного університету імені Василя Стуса (м. Вінниця) Микола Польовий аналізує для ТЕКСТІВ кілька таких маніпулятивних інструментів.