Фрагменти

Тексти у цьому розділі відрізняються від новин хоча б тим, що містять забагато оціночних суджень
Фрагменти

Як російські провокатори, видаючи себе за Порошенка, вербують для "перевороту", — розслідування

Російська прокремлівська група націлилася на Український міжнародний легіон у дезінформаційній кампанії, пише у розслідуванні Kyiv Independent.
Фрагменти

США та Іран наближаються до межі війни — The Economist

Британський журнал The Economist пише про те, що ситуація на Близькому Сході ризикує перетворитися на пряме протистояння США та Ірану. Texty.org.ua публікують переклад матеріалу.
Фрагменти

Головні ризики та можливості 2024 року

Експерти Атлантичної ради Пітер Енгельке та Пол Саффо у ґрунтовній аналітиці окреслили головні ризики та можливості 2024 року, оцінивши ступінь ймовірності їхнього справдження. Texty.org.ua публікують переклад матеріалу.
Фрагменти

Якою буде погода 20–22 січня: докладний прогноз

За даними Sinoptik.ua, погода на вихідних буде типовою для січня, місцями можливі невеликі опади у вигляді снігу та снігу з дощем. У більшості областей очікуються помірні нічні морози.
Фрагменти

Архітектурна студія BIG завершує будівництво "кактусових веж" у Копенгагені (ФОТО)

У Копенгагені завершується будівництво двох багатоповерхівок від данської студії BIG, повідомляє Dezeen.
Фрагменти

Влучає в монету. У Британії вперше успішно випробували високоточну лазерну зброю

Уряд Великої Британії заявив про перше успішне випробування лазерної технології проти повітряних цілей. Там назвали це "вдосконаленим військовим лазером майбутнього".
Фрагменти

"Брудна таємниця індустрії моди": чому проблема надлишку одягу — це екологічна катастрофа

Світова індустрія моди виробляє мільярди одиниць одягу, чимало з якого не продається й опиняється на смітниках. Експерти кажуть, що боротьба з надмірним виробництвом одягу, яке шкодить довкіллю, вимагатиме радикальних змін у виробництві та законодавстві.
Фрагменти

Населення Китаю скорочується, а економіка втрачає позиції, — The Economist

Нещодавно оприлюднені офіційні дані щодо економічного ландшафту Китаю виявили дві помітні хвилеподібні зміни. У 2023 році населення країни зменшувалося другий рік поспіль. А її ВВП скоротився в доларовому еквіваленті.
Фрагменти

Українські ЗМІ стали мішенню для прозеленської "інформаційної армії", — Financial Times

Серія нападів і наклепницьких кампаній, спрямованих проти відомих українських журналістів, кинула тінь на репутацію Володимира Зеленського щодо захисту свободи ЗМІ, пише Financial Times. Texty.org.ua наводять переклад статті, який опублікував на своїй фейсбук-сторінці один із фігурантів нападок журналіст Юрій Ніколов.

Підтримайте нас