Матеріали автора Ярослав Трофімов

Фрагменти

Втрачений шанс. Фрагмент з книги Ярослава Трофімова про російсько-українську війну

Влітку 2022-го Залужний наполягав на ударі по Мелітополю, але не отримав від союзників необхідної зброї й боєприпасів через їхні побоювання, що Путін застосує ядерну зброю. Врешті українцям довелося йти в наступ там, де вони могли, а не там де мали б.
Статті

Два дні замість тижнів. Як американські інструктори допомагають нашим військовим опанувати Javelin

Щоб у мирний час американському солдатові навчитися користуватися протитанковим комплексом Javelin, йому потрібно пройти 80-годинний курс — майже два тижні щоденних занять. В українців стільки часу немає, тому вони опановують смертельні «іграшки» за два дні. The Wall Street Journal опублікував нарис з одного з таких тренувальних класів у Запорізькій області. «Тексти» наводять переклад репортажу з незначними скороченнями.
Статті

Вознесенськ. Як українське місто відбило одну з найбільш значущих російських атак

У дводенній битві під Вознесенськом місцеві добровольці та військові дали відсіч загарбникам, які втекли, залишивши по собі техніку та загиблих солдатів.Тексти наводять переклад статті The Wall Street Journal авторства Ярослава Трофімова.

Підтримайте нас