Книжка Оксани Ставру «Війна Росії проти України: Що це таке?» вийшла англійською мовою
«Війна Росії проти України: Що це таке?» — під такою назвою у видавництві Springer вийшла друком книжка авторства Оксани Ставру англійською мовою.
Як зазначили у видавництві, ця книжка є вступом до історії та перебігу війни Росії проти України.
Завдяки цій книжці читачі зможуть:
- отримати дані, факти та загальне розуміння нинішньої війни Росії проти України;
- зрозуміти взаємозв’язки між історією, культурою та політикою, з одного боку, і агресією Росії проти своїх сусідів — з іншого;
- дізнатися про правові, економічні та гуманітарні виміри війни;
- навчитися правильно інтерпретувати нові події, пов’язані з війною;
- розширити знання у сфері міжнародних відносин, міжнародного права та позицій окремих держав і організацій поза межами нинішньої війни.
Книжка-довідник має модульну структуру. Кожен її розділ розглядає окремий аспект війни.
Книжка створена у зручному для молодої читацької аудиторії форматі та містить численні фотографії та кольорові елементи, цитати відомих людей, тлумачення окремих понять. Авторка книжка Оксана Ставру — українська юристка та журналістка, яка понад 20 років живе в Австрії — використала у книжці карти, створені Texty.org.ua.
Нагадаємо, вперше «Війна Росії проти України: Що це таке?» була опублікована німецькою мовою в Австрії. Книжка була створена у співпраці з експертами Віденського Університету та Дипломатичної академії Відня, вчителями та представниками громадських організацій Австрії.
Це єдине видання такого плану на теренах Німеччини, Австрії та Швейцарії. Центр Поліс, агенція Міністерства освіти Австрії з викладання історії та політичної освіти в австрійських школах, рекомендує книжку як додатковий матеріал для використання на уроках історії.
