10 текстів про російсько-українську війну. Добірка для американських конгресменів
У вирішальний момент, коли допомога Україні застрягла у Конгресі США, ми зробили цю добірку матеріалів, опублікованих на Texty.org.ua та перекладених англійською, аби допомогти активістам, які пишуть листи американським конгресменам, навести переконливі аргументи для подальшої підтримки України.
Ці статті, оприлюднені упродовж повномасштабного вторгнення російської армії в Україну, які пояснюють суть цієї війни та описують, з чим стикається українська нація, що стала мішенню для сусідньої вдесятеро більшої країни, керованої диктатурою і пропагандою.
Read in English
Чому Росія напала на Україну?
How to Explain the Real Reason Why Russia Is Waging War on Ukraine to Europeans
Як російські військові розстрілювали цивільні автомобілі, на яких намагалися евакуюватися мешканці сіл Київської області, захоплених росіянами у березні 2022 року
Mass Murder on the Zhytomyr Highway: Map, Chronology, and Investigation of Russian War Crimes
Як російська армія бомбардувала місто Чернігів у березні 2022 року, у тому числі житлові будинки та лікарні:
Bombs, Death, and a Downed Pilot: Three Days of Air Raids in Chernihiv, March 2022
Як російські військові вбивали цивільних українців та знищували їхнє житло у місті Бородянка Київської області під час захоплення та окупації міста у лютому-березні 2022 року:
The Man with the Black Bag: Exhuming Victims of War in Borodyanka
Які тортури пережив український військовий у Росії за дев’ять місяців у полоні:
Nine Months in Russian Captivity: Oleksii Anulia's Story of Starvation, Eating Worms, and a Live Mouse
Як російські військові заблокували евакуацію мирних мешканців затопленого містечка Олешки Херсонської області після того, як підірвали Каховську ГЕС і які наслідки це спричинило:
Water Trap: Russians Preventing Residents from Leaving Flooded Villages in Occupied Kherson Region and Firing at Volunteers
Genocidal War: How Russians Saved Their Own People and Didn't Let Ukrainians Save Themselves in Oleshky
Як російські військові знущалися над жінкою з Херсона, убивши її чоловіка:
Russians put me next to my husband’s fresh grave and amused themselves by shooting over my head'
Як росіяни знищують українську освіту на окупованих територіях та змушують дітей вивчати спотворену історію:
Lessons of 'Love': How Russian Schools Operate in Mariupol and What They Teach Children
Як російська влада переслідує на окупованих територіях України вірян та священиків Української православної церкви та усіх інших церков, що відмовилися від російської юрисдикції:
25-30 Thousand Dollars, Cars, and Respect for Leaving the PCU: What's Happening in the Occupation with Churches Not Controlled by Russia
