Матеріали автора Valeriya Pavlenko

"Inside, the ceiling and walls are completely cracked, offices, locker rooms, gyms, and a medical room are destroyed. Only the entrance is left of the gym. Some of the walls have completely crumbled," says Oleksandr Yegorov, director of the Lokomotiv sports complex in Kyiv. These are the consequences of the Russian missile attack on Kyiv on 23 January.Читати українською

People in the flooded Oleshky, Nova Kakhovka and neighboring villages were trapped. The occupation authorities prevent people from evacuating.Translated by Dmitry LytovRead this article in Ukrainian

After the start of the full-scale invasion of Russia, Ukrainians are actively switching from speaking Russian to Ukrainian. This is visible in the information space and at the everyday level - many have acquaintances who started speaking Ukrainian last year. For example, a third of the 67,000 surveyed users of the "Kyiv Digital" application answered that they started to communicate in Ukrainian during this period. Translated by Dmitry Lytov & Mike LytovЧитати українською