Статті

Більшість статей нашого власного виробництва. Щоправда, є трохи перекладів
Статті

«Що з моєю дитиною і скільки чекати?» Пацієнт не має сам менеджерити власне лікування

Я Таня, комунікаційниця і мама майже дворічного Максима. За останні півтора року ми з ним тричі потрапляли до дитячої лікарні на Богатирській. І щоразу я виходила звідти з тим самим відчуттям: у цій системі я зі своєю дитиною зайва.
Статті

Вчитися більше не означає краще. Чим відрізняється навчання в університеті в Україні та Франції

Вчитися більше не означає краще. Чим відрізняється навчання в університеті в Україні та Франції
В Україні часто розхвалюють європейську вищу освіту. Від початку війни тисячі студентів з України вступили до європейських університетів, серед них і я. Інститут журналістики КНУ імені Шевченка змінився в моєму житті на Університет Люмʼєр Ліон 2 — білий бруталістський корпус на Лукʼянівці змінився на модерністський кампус за містом. Проте зрозуміти різницю між українською та європейською системами легше, коли сам це відчув.Texty.org.ua розповідають, чим відрізняється навчання на журналіста в Україні та Франції.
photo.svg
Статті

«Ваш син загинув». Як в Ізраїлі повідомляють родичам про смерть військовослужбовця

«Ваш син загинув». Як в Ізраїлі повідомляють родичам про смерть військовослужбовця
Група сповіщення в Ізраїлі зазвичай складається з трьох осіб: двох офіцерів і психолога. Це резервісти, які добровільно погодилися виконувати важкі обов’язки. Вони живуть із постійно увімкненим телефоном. У будь-який час доби їм можуть зателефонувати, назвати адресу і кодовий номер одного з чотирьох сповіщень: загинув, важко поранений, потрапив у полон, зник безвісти. Про те, як в Ізраїлі поставлена робота з інформування родичів полеглих воїнів, розповідає старший лейтенант резерву Армії оборони Ізраїлю Зоя Север.
photo.svg
Статті

Замість 30 поверхів сміття. Як львів’яни перетворюють гігантське сміттєзвалище на парк

Замість 30 поверхів сміття. Як львів’яни перетворюють гігантське сміттєзвалище на парк
Коли завітаєте до Львова, вас, швидше за все, напоять фірмовою кавою і поведуть на Високий Замок. Звідси місто як на долоні. Вдалині видно мальовничі пагорби, а в хорошу погоду й Карпати. Однак акцентувати увагу гостей на монструозній горі на горизонті в північному напрямку львів’яни не поспішали. Це був терикон горезвісного Грибовицького сміттєзвалища. Texty.org.ua розповідають, як львів’янам вдалося з прокляття безгосподарності вирулити на вражаючий екологічний проєкт і скільки це коштувало.
photo.svg
Статті

Захід розучився виробляти речі. Тепер він втрачає навички кодування

Керівник інженерної групи і фахівець із розробки програмного забезпечення Денис Стецьков проводить у своєму блозі паралелі між занепадом оборонної промисловості Заходу та сучасною кризою в IT. Він попереджає, що надмірна ставка на оптимізацію та ШІ може призвести до незворотної втрати унікальних інженерних знань. Texty.org.ua публікують переклад його колонки.
Статті

Між поганим і ще гіршим. Чому бійці місяцями не виходять із позицій

«Утримував позиції 90, 200, інколи 240–280 днів», — читаємо в новинах. Нещодавно Зеленський відзначив командира, чий підрозділ провів на передку 343 дні. Чітких строків ротації немає, але зазвичай командири намагаються міняти підрозділи значно частіше — від кількох днів до одного-двох тижнів, щоб зберегти боєздатність. Тож перебування на передовій по 30–200 днів — наслідок важких умов війни. Пояснюємо, чому аномалія стає нормою.
Статті

Поверніть нам погони! Чому реформа прокуратури буксує десятий рік

Поверніть нам погони! Чому реформа прокуратури буксує десятий рік
Понад десять років реформ, а прокуратура в Україні досі не стала тим, чим мала бути. Переатестації, перейменування, нові закони, конституційні правки — усе це було. Та щойно система проходить реальне випробування, з’ясовується головне: форма змінилася, а суть не дуже. Прокуратура, що мала позбутися пострадянського спадку, досі тягне його за собою. Texty.org.ua розбираються, що не так у нашому «королівстві».
photo.svg
Статті

Культура страху і наївна простота. Як Коломойський і Боголюбов привласнили $1,9 мільярда з ПриватБанку

Культура страху і наївна простота. Як Коломойський і Боголюбов привласнили $1,9 мільярда з ПриватБанку
Щоб описати події, які відбувалися в ПриватБанку протягом двох десятиліть, судді Високого суду Англії та Уельсу серу Вільяму Троверу знадобилося близько 300 тис. слів. Остаточне рішення в судовій справі проти колишніх власників ПриватБанку Ігоря Коломойського та Геннадія Боголюбова було ухвалене 30 липня 2025 року.Texty.org.ua прочитали повний текст рішення і відтворили атмосферу, яка панувала в найбільшому банку країни в період, коли, за висновками суду, через систему кредитування пов’язаних компаній із нього виводилися мільярди доларів.
photo.svg
Статті

«Я був у статусі зека, а тепер військовий». Як із тюрми потрапляють на фронт

«Я був у статусі зека, а тепер військовий». Як із тюрми потрапляють на фронт
Військовий із втомленими очима називає себе Крішною. Він потрапив у військо з-за ґрат, щоб захищати Україну і щоб «пишався батько». У спеціальних штурмових підрозділах ЗСУ служить 12 тис. колишніх засуджених. А загалом станом на 2024 рік в Україні було майже 39 тис. ув’язнених. Які проблеми виникають під час рекрутингу? Хто не може піти захищати Батьківщину? І чи можуть колишніх в’язнів призначати на посади та надавати їм відпустки? Розповідають Texty.org.ua.
photo.svg
Статті

«Одного разу задрімала за кермом». Чому патрульні звільняються з поліції

«Одного разу задрімала за кермом». Чому патрульні звільняються з поліції
Колишня патрульна поліцейська, а нині волонтерка Любов Оліградська прокоментувала дії двох поліцейських, яких звинуватили в службовій недбалості під час теракту в Києві. «Випадок ганебний і болючий, дії поліцейських непрофесійні, але і їм є пояснення», — написала вона. Аргументи експоліцейської викликали шквал суперечок. Одні підтримали її, інші захейтили: «Не подобається — звільняйся». Любов звільнилася з поліції ще п’ять років тому. Про те, чому українські патрульні не такі, як в американському кіно, вона розповіла для Texty.org.ua.
photo.svg