Волання в пустелі. Ще раз про те чому ненасильницький спротив ефективніший за силовий (+ уривок з Шарпа)

Помилково ненасильницький спротив вважають стоянням на місці, зневажливо називають «дикими танцями» на Майдані і т.п. Насправді ненасильницький спротив потребує навіть більшої сміливості ніж «військові дії». За Ганді люди котрі ведуть «сатьяграху» не повинні боятися ні втратити життя ні втратити власність.

Теги:  спротив, політика, шарп, стратенія

Джин Шарп. Звільни себе сам. Як покласти край диктатурі чи іншій формі гноблення: підручник із стратегічного планування дій (ЧАСТИНА 6, ОСТАННЯ)

Тексти завершують переклад праці Джина Шарпа про те, як вести стратегічне планування акцій проти диктатури чи інших режимів гноблення. Українським опозиційним партіям здалося б це прочитати - можливо, тоді їхні дії більше нагадували б інструмент системної політичної боротьби, аніж сільскогосподарський інструмент "граблі", на які вони вперто наступають

Теги:  шарп, переклад, самоорганізація, протест

До Дня Незалежності. Джин Шарп: "Українці заслабкі, щоб прийняти свободу"

Шарп дає рекомендації, як потрібно діяти, аби створити нормальну і дійсно незалежну країну. Роботи - непочатий край. Важко з ним не погодитися, що завдання меншості - не отримати владу над "совковою більшістю", а переконати її у цінності вільного суспільства, спонукати брати життя в країні у власні руки.

Теги:  шарп, протест, досвід

Джин Шарп. Звільни себе сам. Як покласти край диктатурі чи іншій формі гноблення: підручник із стратегічного планування дій (ЧАСТИНА 5)

Якщо опозиціонери хочуть ефективно та з мінімальними жертвами здолати диктатуру чи режим гноблення - вони мають спочатку встановити слабкі сторони цього режиму. А потім кинути головні зусилля на те, щоб зробити ці слабкі сторони ще слабшими

Теги:  шарп, переклад, самоорганізація, протест

Джин Шарп. Звільни себе сам. Як покласти край диктатурі чи іншій формі гноблення: підручник із стратегічного планування дій (ЧАСТИНА 4)

Організації, що ведуть боротьбу проти режиму диктатури у власній країні, досить часто використовують зовнішню допомогу від іноземців - як консультаційну, так і фінансову. Джин Шарп пояснює, чому така практика є вкрай небезпечною

Теги:  шарп, переклад, самоорганізація, протест

Джин Шарп. Звільни себе сам. Як покласти край диктатурі чи іншій формі гноблення: підручник із стратегічного планування дій (ЧАСТИНА 3)

Джин Шарп вважає, що глибоке стратегічне планування кампаній із ненасильницького спротиву диктатурі дозволяє не лише підвищити результативність цієї боротьби, але й уникнути жертв. Початковий етап планування пов'язаний із отриманням трьох типів знань - про сам конфлікт, про методику ненасильницьких протестів та про принципи складання стратегічних планів.

Теги:  шарп, переклад, самоорганізація, протест

Джин Шарп. Звільни себе сам. Як покласти край диктатурі чи іншій формі гноблення: підручник із стратегічного планування дій (ЧАСТИНА 2)

"Тексти" продовжують переклад книги Джина Шарпа "Звільни себе сам" (Self-Liberation), присвяченої стратегічному плануванню акцій ненасильницького опору. Показово, що в російській періодиці й досі час від часу з'являються публікації, в яких Шарпа змальовують злим генієм, чиї рекомендації "розвалили СРСР". Що ж, тим більше підстав уважно ознайомитися з його новими порадами.

Теги:  шарп, переклад, самоорганізація, протест

Джин Шарп. Звільни себе сам. Як покласти край диктатурі чи іншій формі гноблення: підручник із стратегічного планування дій (ЧАСТИНА1)

"Тексти" неодноразово перекладали програмні праці на тему ненасильницького опору авторитарним режимам. Цього разу ми розпочинаємо переклад та публікацію праці чи не найавторитетнішого із сучасних експертів із стратегії та тактики ненасильницьких протестів - Джина Шарпа. Пропонуємо вашій увазі книгу Шарпа "Звільни себе сам" (Self-Liberation), присвячену стратегічному плануванню акцій ненасильницького опору. Редакція вважає, що в нинішній політичній ситуації та напередодні парламентських виборів ця праця може стати українцям у пригоді.

Теги:  протест, самоорганізація, переклад, шарп

«Батько» кольорових революцій Джин Шарп: демонстраціями уряд не зміниш.

Відомий і міфологізований теоретик дав інтерв’ю російській службі Бі-Бі-Сі. Джина Шарпа називають ідеологом кольорових революцій. Сам він з ледь помітною усмішкою зауважує, що ще його називають "Макіавеллі ненасильницької боротьби".

Теги:  шарп, теорія, спротив, ненасильство