Досвід Квебеку: виживання мови залежить від іммігрантів

Квебекці - чудовий народ. Щирий, людяний, творчий. Але необачність їхніх предків ледь не призвела до втрати рідної мови. Англійці були багатші від франкоканадців. Чим більша фірма, чим багатший магазин, чим важливіша посада - тим вони англомовніші.Менеджери і клерки були англомовними, а серед прибиральників та некваліфікованих робітників - більшість складали франкоканадці. Іммігрантам хотілося бути багатими, а не бідними. Тож іммігранти ставали англомовними, а для їхніх дітей англійська була майже рідною.

Теги:  канада, історія, мова, досвід

Скільки коштує двомовність?

Анімаційна інфографіка на тему, скільки грошей ми втратимо, якщо буде запроваджено другу офіційну мову

Теги:  інфографіка, мова

Колесніченка засвистали в ефірі. (+ВІДЕО)

Висловлювання "регіонала" Вадима Колесніченка в ефірі програми "Відкритий доступ" на ТРК "Україна" викликали обурення у людей у студії.

Теги:  мова, колесніченко, фріки, підприємці

Узаконення двомовності обходитиметься Україні у мільярд гривень щороку?

Україна щороку втрачатиме понад 1 мільярд гривень у разі ухвалення та впровадження законопроекту “Про мови в Україні”

Теги:  мова, економіка

Громадська листівка проти закону про мови. Закликаємо поширити.

Громадські активісти розробили листіву, котра закликає зупинти прийняття закону про мови. Оскільки закон може бути виставлений на глосування в будь-який момен громадсські організаці просять бути готовим до дня Х, кинути усі справи і йти на акцію.

Теги:  самоорганізація, мова

Таджикистан вилучає з алфавіту чотири "російські" літери. Казахстан - взагалі переходить на латинку

Опубліковано проект нового таджицького алфавіту, повідомляє урядова газета "Джумхуріят".

Теги:  мова, таджикистан, русифікація

UA DAY. Сьогодні усі і скрізь розмовляють українською.

9 листопада - це офіційний День української мови та писемності.

Теги:  самоорганізація, мова

Ми говоримо англійською: рекламний ролик кандидата в губернатори Алабами

Це Алабама, ми розмовляємо англійською - якщо хочете жити тут, вивчить її. Боротьба з багатомовністю стала головною тезою політичної агітації Тіма Джеймса, кандидата на пост губернатора штату Алабама.

Теги:  мова, політика, сша

''Український дубляж скасовано'': що насправді відбулося і що робити

Вчора й позавчора телефон не вмовкав. Дзвонили знайомі, які спішили повідомити новину про "Український дубляж скасовано" і питали (я – один із активістів громадянської ініціативи "Кіно-Переклад"), що робити далі. Дізнавшись про подробиці у своїїх колег, відповідаю:)

Теги:  пряма дія, мова, кіно

Рідна мова визначає спосіб мислення. Частина друга

Сімдесят років тому лінгвіст-аматор Бенджамін Уорф висловив ідею про те, що мислення людини безпосередньо залежить від мови, якою ця людина розмовляє. Ця думка, яку підтримав видатний мовознавець Едвард Сепір, увійшла до мовознавчої теорії під назвою "гіпотези мовної відносності" Сепіра-Уорфа. Правда, через певний час чи не наймодніша лінгвістична ідея була начебто спростована. Сьогодні ж з'явилися нові аргументи на її користь.

Теги:  мова, культура, наука